Ricardo Raphael

Fabricación

Capítulo 3

Periódico Reforma

Libro. El Caso Wallace. Martín Moreno

Página 116

Jorge Rosas, pidió verla con urgencia. Isabel quedó petrificada cuando escuchó:

–Tenemos un problema señora Wallace, hay muy pocas probabilidades de que nos den la delincuencia organizada contra Freyre y su banda.

…necesitamos probar que realizaron más de dos secuestros, y que participaron más de tres personas y…

La sola idea de que los expedientes de César y Juana Hilda se juzgarán en el fuero común, la hundía en un terror desmoralizante.

…ella había llevado todas las investigaciones, capturando al jefe de la banda y su mujer,

 

Página 117

Cuando un ciudadano mexicano es asaltado, secuestrado o amenazado, difícilmente presenta una denuncia ante el Ministerio Público (MP), ¿La razón? La indolencia, el tortuguismo y la corrupción que hay en los MPS.

¡98 por ciento de los delitos denunciados, quedan impunes!

Debía buscar a otras víctimas de Freyre. No contaba con la policía, pero sí con su valentía e imaginación.

BBC NEWS | Programmes | Crossing Continents | Mexico: A kidnapped society
By Charlotte Davis
BBC Radio 4’s Crossing Continents
Whilst the world watches in horror at the rash of kidnapping in Iraq, it should consider looking to Mexico for expertise in kidnap and negotiation.

Every Mexican family knows they might have to negotiate the liberation of a loved one.

It has become a way of life, though nobody knows how many kidnappings there are here every year.

The official figures say there were only 214 kidnaps between 2001 and 2003, but security groups say it is closer to 1,200 in 2003 alone.

Being native to Mexico City, Dr Pablo Carstens became a kidnap negotiator more through necessity than choice.

He left university as a fully trained veterinary surgeon. But an unconventional career path led from guard dog training into Mexico’s massive security business.

After showing promise in the negotiation of freeing his own cousin he received formal training from security giant Control Risks and now runs his own security company.

He helps liberate about 30 victims a year.

Crisis management

Pablo assists families through their crisis in a calm, quiet manner, chain-smoking all the way.

He took me to his latest negotiation where 32-year-old Mauricio was negotiating the liberation of his father, Pasquale.

The family was certainly not as rich as I was expecting. But wealthy Mexicans are increasingly nervy, difficult targets. So kidnappers are now hunting lower down the food chain.

The «crisis centre» was Mauricio’s sister’s modest apartment. Cans of cola and packets of cigarettes were stacked in the corner to sustain them between telephone calls.

Poignantly, cheerful family photos on display were a stark contrast to the family sitting tensely in the room.

To help Mauricio, Pablo had written prompts on sheets of paper covering the wall, such as: ‘We have not got that money’, and ‘that account has been closed for months’.

Prompts usually work well but Pablo confided: «Mauricio is not very bright, he is a terrible negotiator. I must teach him how to speak, how to breathe, so he sounds scared, because the life of the father can depend on this son’s performance.»

Police involvement?

When the call came the air was suddenly electric. Pablo frantically wrote prompts on the wall as the tinny voice of the kidnapper rang out, shouting obscenities at the dumbstruck Mauricio.

«This is your last chance,» he said, «If you do not give us the money he is dead.»

Mauricio opened and closed his mouth a few times like a goldfish and stammered: «No, No!»

It was not just that Mauricio was not a natural communicator that was causing trouble for Pablo.

He had discovered that one of Pasquale’s daughters, who was pushing for immediate payment of the ransom, was in love with a policeman.

BBC Radio 4’s Crossing Continents

Mexico’s kidnap crisis was broadcast on Thursday, 15 April, 2004 at 1100 BST

Programme information

‘It is a possibility that this guy is involved [in the kidnap], he is not a good guy,’ he said.

Legal representatives of victims claim at least 70% of kidnaps involve police or ex-police participation.

I met with a senior anti-kidnapping agent who admitted the problem. «You know about the calls, the tactics, even how to tap phones, to check up on families, the kind of thing the police can do,» he said.

‘The problem is that some people just want easy money and know how to do it.»

When I asked if the rate of kidnap is going down, he said: «It is going up, it is getting worse, the government no longer gives out kidnapping figures to the media because they do not want people paranoid on the street. They do not want to start a national crisis about kidnapping.»

The relationship between the police and private negotiators is tense. Over time, Pablo has developed a trusting working relationship with a few policemen, but he told me:

‘You have to be very careful, no names, addresses, money amounts are written down or given in police files, and I am still cautious with those I have worked with a long time,’ he said.

‘Rotten society’

After four more days of complex haggling and threats, Pasquale was released. It was Mauricio who opened the door to his father at 0300. He had been beaten and had two broken ribs.

Pasquale came in to see Pablo for a debrief and we heard the story. He had been abducted by eight men and taken to a house out of the city, where he had been guarded and fed by two of the kidnappers, one of which was a woman.

At least one other victim was being held in another room.

Pablo made efforts to get Pasquale to report the kidnap to the police but Pasquale refused. When the issue was pushed further Pasquale replied:

«It is important that the police do not give me trouble. The boss of this group, he was a policeman and he is not any old policeman… If there is some way that they will overlook me, my family, that is for the best is it not?»

I asked Pablo what his personal thoughts were on the kidnap problem, and he told me: «Maybe the authorities are saying that in a couple of years there will be not one single case. In reality, it is getting higher.

«Everyone thinks it is just because the police are corrupt, but that is because the police are part of a rotten society.

«I do not think it is just a police matter. Kidnap here is a social problem.»

BBC Radio 4’s Crossing Continents was broadcast on Thursday, 15 April, 2004 at 1100 BST, and was repeated on Monday, 19 April, 2004 at 2030 BST.

INFORME EN QUÍMICA PERICIAL
FOLIO No.: 10926, 11317 Y 11662.
A.V.: PGR/SIEDO/UEIS/146/2005.

INFORME REALIZADO POR Q. F. B. SANDRA MENDOZA FLORES Y BIOL. MARTHE A. VALDEZ GONZÁLEZ.

INFORME

Planteamiento del problema :
Se nos solicitó realizar rastreo hemático mediante la técnica de «luminol» en el domicilio ubicado en CALLE PERUGINO 6, COLONIA EXTREMADURA, INSURGENTES, DEPARTAMENTO 4.
Vivienda tipo departamento que consta de pasillo de entrada lugar habitado para una cocina Sala comedor recámara y baño.

EN LA RECAMARA:
Se procedió a levantar completamente la alfombra de color beige y sobre el piso junto a la pared sur del departamento se localiza una mancha de aproximadamente 4 cm por 4 cm, de forma irregular, localizada en la esquina Oriente de dicha habitación misma que se marcó como muestra uno a la cual se le aplicó el reactivo de «luminol» observándose un resultado positivo presuntivo.

EN EL CUARTO DE BAÑO:
Se encontraron las siguientes manchas:

  • Muestra 2: Manchas de forma oval de aproximadamente 0.7 cm de bordes regulares, color café rojizo en forma de costra, ubicada en la cara interna de la puerta del baño y localizada 30 cm del borde inferior de la puerta y 40 cm del borde sur de la puerta.
  • Muestra 3: Mancha de color café rojizo de forma alargada, de aproximadamente 9 cm de largo por 0.3 cm de ancho, ubicada sobre la hendidura de la cara superior oriente del sardinell (borde interno).
  • Muestra 4: Mancha color café rojizo de forma alargada de aproximadamente un centímetro de largo por 0.2 cm de ancho, ubicada en la hendidura inferior, sobre la cara poniente del sardinel (cara externa), localizada a 20.5 cm de la pared norte del baño.
  • Muestra 5: Mancha color café rojizo de forma alargada de aproximadamente 2 cm de largo por 0.2 cm de ancho, ubicada en la hendidura inferior, sobre la cara poniente del sardinell (cara externa), localizada a 30 cm de la pared norte del baño.
  • Muestra 7: Mancha color café rojizo de forma irregular de aproximadamente 5 cm de largo por 2 cm de ancho, ubicada en la cara interna del cono del drenaje de la regadera.
 

Después de realizar el rastreo y aplicar los reactivos de Luminol y Kastler- Mayer, se evidenció la presencia de manchas hemáticas.

  • Muestra 8: Fragmentos de sustancia sólida color beige con apariencia de restos óseos, los cuales se colectaron y se le entregaron a usted para ser remitidos al departamento de patología y en caso de ser restos óseos ser remitidos al departamento de genética.
 

NOTA: Las muestras marcadas del 1 al 7, fueron colectadas por las suscritas y entregadas a las biólogas, Biol. YANET ROGEL MONTES DE OCA Y BIOL. ROSA MARÍA SÁNCHEZ MORENO, para su traslado al laboratorio de genética forense.

DICTAMEN EN MATERIA DE CRIMINALÍSTICA DE CAMPO
FOLIO No: 11314
A.P.: SIEDO/UEIS/146/2005.

15 de febrero de 2006

DICTAMEN REALIZADO POR EL PERITO EN MATERIA DE CRIMINALÍSTICA GREGORIO ARTURO ÁVILA OLGUÍN

DICTAMEN
1.- ANTECEDENTES

Fue recibido en estas instalaciones oficio señalado al rubro a través del cual solicita lo siguiente:
Solicito a usted que con carácter de Urgente designe perito de esta dirección a su cargo en Las especialidades de fotografía criminalística química y genética, el primero deberá imprimir placas fotográficas en el lugar donde se practicará la diligencia, el segundo deberá buscar y recabar huellas o indicios de violencia en el lugar de la diligencia, el tercero deberá realizar un rastreo hemático ( utilizando la técnica del luminol), y el último deberá recabar muestras y elementos que sean posibles de comparación genética, para lo cual agradeceré que los elementos designados se presenten en un horario de las 20:00 horas el día y la fecha en las instalaciones de esta unidad especializada en investigación de secuestros.
2.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:
Realizar la observación, descripción y búsqueda minuciosa de indicios en el sitio solicitado.
3.- MÉTODO DE ESTUDIO:
El presente dictamen se realizó con base en la observación directa o de campo, utilizando los fundamentos técnicos y científicos que utiliza la criminalística, a través del método inductivo-deductivo y analítico-sintético, determinado minuciosamente y por separado, cada uno de los indicios observados.
4.- DESCRIPCIÓN DEL INMUEBLE INDICADO:
En la Ciudad de México Distrito Federal siendo las 21:35 horas, siendo el 14 de febrero de 2006, en compañía de usted el C. BRAULIO ROBLES ZÚÑIGA, Agente del Ministerio Público de la Federación, adscrito a la Agencia Especializada en Investigación de Secuestros, con la finalidad de estar presentes en la diligencia de cateo autorizado; para ello nos constituimos en los C. C. Peritos en materia de fotografía, en materia de química forense y perito en materia de genética, todos adscritos a la coordinación General de servicios periciales de la institución, así como de agentes de la agencia Federal de investigación, en el inmueble sito en:
Calle Perugino 6, Col. Extremadura, Insurgentes, Del. Benito Juárez, C. P. :03740, México, D. F. .
La calle Perugino Presenta una circulación vehicular de norte a sur, contando con arroyo asfaltado de 6.0 metros de anchura, y aceras peatonales de ambos lados
Que el inmueble de referencia se localiza sobre la acera poniente de esta calle y se trata de un inmueble de planta baja y dos niveles superiores, que su fachada se observa pintada de color amarillo y cuenta con una anchura de 8.00 m de sur a norte, su acceso consiste en una puerta de metal, elaborada en figuras de cuadros, pintada en color verde y misma que tiene medidas de un metro de ancho por 2.20 m de altura, y dónde es la parte central de su lado sur, presenta dos chapas de marcas Philips y que al momento de nuestra intervención una persona del sexo masculino, la cual habita uno de los departamentos del inmueble nos permitió el acceso al interior del inmueble.
Sobre su fachada, en los dos niveles superiores se observan dos ventanales en cada nivel, mismos que cuentan con una estructura de aluminio y cristales transparentes, como cada ventana de aproximadamente 1.80 m de anchura por 1.70 de altura y donde el nivel segundo en su lado poniente.
Al acceder al interior del lugar, observamos un pasillo que corre de oriente a poniente, el cual cuenta al lado norte con una escalera de concreto que permite el acceso a los dos niveles superiores, y donde en el nivel segundo, en su lado poniente se aprecia una puerta de madera de tipo tambor, compuesta de hoja de triplay y pintada de color café obscuro, misma que tiene medidas de 90 cm de anchura por 2.10 m de altura, y donde en su parte central superior se observa, una pieza metálica sujetada a la superficie extrema derecha puerta y la cual tiene la figura número 4, esta puerta cuenta con la parte central de su borde sur con dos chapas metálicas, una manija metálica con chapa central, siendo estos tres implementos de seguridad, (no cuentan con marca visible). Que por medio de esta puerta se accede al interior, y se encuentra que se trata de un departamento habitacional desocupado y sin persona alguna, con escaso mobiliario y que ocupa un área aproximada de 50 metros cuadrados, que sus paredes y techados se observan de tirol planchado y recientemente pintadas en color blanco. Su piso se compone de mosaico y con presencia de alfombra nueva de color beige, recientemente colocada, que este departamento se subdivide en un total de 4 piezas, mismas que se encuentran distribuidas de la siguiente manera.

Inmediatamente al acceder hacia el poniente por su puerta de entrada, se observa un área de aproximadamente 3.0 metros por 3.0 metros, la cual es de forma de L y en su lado norte se observa, una parte externa del edificio de forma cuadrada de aproximadamente 1 por 1 metros, misma que sirve de ventilación y cuenta con una ventana que otorga vista al norte, sujetando a la pared poniente y el adjunto al acceso se observa un calentador de agua usado.

Adosado a la pared oriente en la parte sur de la puerta de acceso se observa, una tabla y partes que sirven para colgar ropa, adjunto a la parte sur de este mismo sitio se observa, una estufa metálica con 4 quemadores, de color verde, de mediano tamaño y al lado poniente de la misma se observa un fregadero de color blanco, de modelo antiguo, en la parte nor-poniente de este departamento y adjunto al lado poniente de la misma área antes descrita, se observa un cuarto de aproximadamente 3 por 3 metros, de uso para recámara, sitio que cuenta en su lado oriente, con un mueble de madera tipo clóset, pintado en color blanco con medidas aproximadas de 1.20 m de anchura por 2.20 m de altura y un grosor de 30 cm, que cuenta en su parte superior con un tubo metálico y en su parte inferior con 4 cajones.

En la parte sur de este lugar y comunicando por medio de una puerta de madera pintada de color café, la cual se ubica lado oriente de la pared sur de la segunda pieza descrita se observa, una tercera pieza de uso de recámara con medidas de 3 por 3 metros y sin observarse mobiliario alguno, esta pieza cuenta en su pared oriente con una ventana de estructura metálica y cristales.

Donde su cara poniente se observa pintado de color negro y por medio de dicha ventana al abrir sus ventilas se otorga vista un cubo interno de ventilación del inmueble mismo que otorga pasó al aire a los demás niveles y qué es de medidas aproximadas de 3 por 3 metros.

Este departamento cuenta con una cuarta pieza, misma que se ubica lado oriente del tercer pieza descrita y ocupa parte sureste del mismo departamento, se accede por medio de una puerta de madera de color café, la cual mide 90 cm de ancho por 2.10 m de altura y permite el acceso a el baño de medidas de 1.0 metros de anchura por 3.0 m de fondo ,el cual cuenta con una zona para regadera, la cual se observa cubierta por un piso y paredes de mosaico tipo mármol de color rosa, cuenta en la parte superior con una pared una regadera metálica, al poniente sí observa una tasa de wc en color blanco y un lavabo del mismo color.

Por parte del personal pericial que interviene una vez realizada la fijación fotográfica de lugar, se procedió a realizar una minuciosa búsqueda de indicios diversos utilizando la metodología y materiales apropiados siendo localizados los siguientes indicios:

DOCUMENTOS
Al proceder a levantar la alfombra de la segunda recámara ubicada en la parte sur poniente del departamento, concretamente adjunto a su borde norte y a 60 cm de la pared poniente, entre el piso, en la alfombra misma se localizó una licencia de manejo con fotografía a color, de una persona del sexo masculino la cual ostenta el nombre de Hugo Alberto Wallace Miranda, licencia tipo “A”, válida hasta el 9/01/2005 y con número P0016 3745, este documento después de su previa fijación fotográfica, se levanta, se embala en el interior de una bolsa de polietileno transparente y es entregado el personal ministerial que interviene.

INDICIOS ORGÁNICOS O MANCHAS.
1.- Al proceder a aplicar el reactivo de luminol, en el lugar y por parte del perito en materia de química forense, lo cual se realizó con ausencia total de luz y siendo la reacción fijada fotográficamente por el perito en materia de fotografía, se obtuvo una reacción positiva luminiscente sobre el piso de mosaico de la segunda recámara, reacción que ocupa un área de aproximadamente 4 por 4 cm de forma irregular y con pequeñas manchas de figura puntiforme que la rodean, esto se localizó a 50 cm de la pared sur y a 60 cm de la pared oriente, posterior a esta reacción por parte de los peritos en materia de genética y de química forense, se procedió a realizar la toma de muestra en el sitio cuyos resultados se rinden por separado del presente dictamen.

2.- De la misma manera sobre la cara interna de la puerta de madera del baño, se localiza una pequeña mancha de color café obscuro de tipo costra, la cual es de forma oval con medidas de 0.7 cm y que se ubicó a 30 cm por arriba del nivel del piso y 40 cm del borde sur a la misma puerta, al aplicar los reactivos específicos en el lugar de intervención por parte de los peritos en materia de química forense, dicho indicio reaccionó positivamente con la fenolftaleína, indicativo de qué trata de sangre, por lo que las mismas peritos procedieron a realizar el levantamiento de esta indicio para su mayor análisis en el laboratorio, los respectivos resultados que se rinden por separado del presente.

3.- Sobre el piso correspondiente a la regadera, adjunto al borde interno oriente de sardinell, a 2 cm de la pared sur, se localiza una mancha de color rojizo de forma alargada, de aproximadamente 9.0mm de longitud por un milímetro de grosor, al aplicar los reactivos específicos en el lugar de intervención, por parte de las peritos en materia de química forense al realizar la prueba reaccionó positivamente con la fenolftaleína, por lo que las mismas peritos decidieron realizar el levantamiento de indicios para su mayor análisis en el laboratorio, los respectivos resultados se rinden por separado del presente.

4.- Sobre el piso correspondiente a la tasa del Wc, entre la unión de la loseta y el borde externo del sardinell, a 20.5 CM de la pared norte, se localiza una mancha de color café rojizo, de forma alargada, de aproximadamente 10 cm de longitud por 2 mm de grosor, se le aplican los reactivos específicos en el lugar de intervención por la parte de los peritos en materia de química forense, dicho indicio reacciona positivamente con la fenolftaleína, por lo que las mismas peritos procedieron a realizar el levantamiento de este indicio para su mayor análisis en el laboratorio, los respectivos resultados se rinden son por separado del presente adjunto, parcialmente combinado con este indicio se apreciaron fragmentos de pequeños tejidos al parecer descamativos mismos que se levantan y se trasladan al laboratorio.

5.- Sobre el piso correspondiente a la taza del Wc entre la unión de la loseta y el borde externo del sardinell, a 38 cm de la pared norte, se localiza una mancha de color café rojizo, en forma alargada de aproximadamente 2.0 cm de longitud por 2.0 cm de ancho, al aplicar los reactivos específicos en el lugar de intervención por parte de las peritos en materia de química forense, el indicio reacciona positivamente con la fenolftaleína, por lo que los mismos peritos decidieron realizar el levantamiento de este indicio para su mayor análisis en el laboratorio, los respectivos resultados que se rinden serán por separado del presente.

INDICIOS ORGÁNICOS ELEMENTOS PILOSOS

1.- Sobre la parte baja de lavabo, se observa saliente de la pared norte dos tubos de cobre con piezas denominadas como codos, donde ubicando al lado del oriente y encima del codo se localiza un elemento piloso de estructura delgada, de forma alargada y lacios, de color negro, de una longitud de 13 centímetros, al parecer sin presencia de raíz, mismo indicio después de la previa fijación fotográfica, es levantado, embalado en el interior de una bolsa de polietileno transparente y es resguardado por parte de la perito en materia de genética para su traslado al laboratorio, el respectivo resultado se rinde por separado del presente.

2.- Sobre la parte baja del fregadero, entre el piso del lado sur-poniente, se localiza una pieza metálica de forma circular tipo filtro de lavadero, misma pieza que se presenta 8 agujeros en forma circular que circundan a su vez un agujero de mayor tamaño, adosado a esta pieza se localiza un elemento piloso, de estructura delgada, de forma no rizada, en color negro, con una longitud de 4.0 cm, al parecer sin presencia de raíz, mismo indicio después de la previa fijación fotográfica es levantado, embalado en el interior de una bolsa de polietileno transparente y es resguardado por parte del perito en materia de genética para su traslado a laboratorio, el respectivo resultado se rinde por separado del presente.

Así mismo se hace mención que en el lugar de referencia al momento de nuestro arribo no se encontraba persona alguna. No habiendo más que asentar en el mismo departamento, se da por concluida la presente diligencia, siendo las 23:50 horas.

OBSERVACIONES

CONSIDERACIONES.-

PRIMERA: En este caso en particular se nos menciona por parte del personal ministerial actuante que en el interior del mencionado departamento se investiga sobre el secuestro de una persona.

SEGUNDA: El documento mencionado ( licencia de manejo) y con previa fijación fotográfica, es entregado al personal Ministerial de la Federación actuante.

Con base a los puntos técnicos antes mencionados el suscrito considera poder emitir las siguientes:

CONCLUSIONES.

PRIMERA: Existen indicios y elementos técnicos suficientes como para poder determinar que en el interior del departamento 4, del inmueble ubicado en el número 6 de la calle Perugino, de la Colonia Extremadura Insurgentes Delegación Benito Juárez, de esta ciudad de México Distrito Federal, era utilizado previo a nuestra intervención como departamento habitacional.

SEGUNDA: A su vez la ausencia actual de mobiliario, la presencia sobre el piso de alfombra nueva y de reciente colocación, así como en el actual pintado de sus paredes, nos indican qué lugar tuvo un reciente cambio y renovación.

TERCERA: Los resultados de los análisis de laboratorio de los indicios orgánicos antes mencionados, nos aportan mayores datos para el debido esclarecimiento del presente hecho.

Deja Wallace sangre en casa de bailarina
Fecha: 11 julio 2006

Peritos federales encontraron rastros de sangre de Hugo Alberto Wallace en el departamento donde presumen que estuvo plagiado y fue asesinado.

Habían pasado 7 meses desde la desaparición de Hugo Alberto Wallace, pero su licencia de conducir y su sangre seguían en el departamento 4 de Perugrino 6, donde vivía la ex bailarina del grupo Clímax, Juana Hilda González Lomelí.

Eran las 21:35 horas del 14 de febrero. Las pruebas que recabaron esa noche los peritos federales fueron determinantes para concluir que Hugo Alberto estuvo en ese departamento; después, la reconstrucción de hechos arrojaría que fue golpeado y perdió sangre.

En una de las recámaras del departamento de 50 metros cuadrados levantaron la alfombra.

Ahí encontraron una licencia de conducir tipo A, a nombre de Hugo Alberto Wallace Miranda, válida hasta el 9 de enero del 2005 y con número C00163745.

Las dos recámaras, baño y cocina fueron rociadas con luminol, una sustancia química que revela, de forma fosforescente, las manchas de sangre y semen que a simple vista no se ven.

En una recámara y el baño descubrieron residuos de sangre.

Para confrontar el ADN de las muestras encontradas en el departamento de Perugrino, los peritos en genética forense obtuvieron el perfil genético de los padres de Hugo Alberto, según consta en los oficios 12083 y 14598 del 20 de marzo.

«Es una evidencia que nos determina, con un alto grado de compatibilidad, que Hugo Alberto Wallace Miranda sí estuvo en el domicilio en cuestión», señala el informe que el 31 de marzo entregó Blanca Olimpia Patricia Crespo Arellano, perito forense de la PGR.

Aquel 11 de julio del 2005, señala el expediente, Hugo Alberto fue llevado por Juana Hilda al departamento de Perugrino.

Según la declaración de la mujer, ahí lo golpearon y mataron César Freyre, Jacobo Tagle, los hermanos Alberto y Tony Castillo y Brenda Quevedo.

Apoyada en la reconstrucción de hechos, la especialista Crespo Arellano infirió: «Hugo Alberto fue lesionado por contusiones simples y complejas, así como de un intento de (…) estrangulación manual, así como asfixia a nivel de tórax y abdomen (…) lo cual en su conjunto es mortal».

En la recámara fue sometido Hugo Alberto. En ese cuarto el luminol hizo brillar una evidencia.

Esa mancha, de forma irregular y de 4 por 4 centímetros, fue encapsulada en un tubo con el número 1.

En su declaración, Juana Hilda relató que al ver muerto a Hugo Alberto, decidieron tomarle fotografías con los ojos vendados, y lo pasaron al baño, un cuarto de 1 metro de ancho por 3 de fondo, con paredes de mosaico rosa.

Según el acta de cateo, en el baño los peritos descubrieron una costra de sangre en la puerta y dos en el piso, una en la regadera y otra en junto al WC. Estas pruebas fueron numeradas como 2, 3 y 4.

El informe pericial señala que las muestras 1 y 4, tomadas en la recámara y en el baño, pertenecen a dos hombres diferentes. En el resto de evidencias no encontraron elementos biológicos.

Tras confrontar las muestras de ADN, las peritos Félix López y Crespo Arellano determinaron que la mancha número 4 era de Hugo Alberto Wallace.

Ofrecen recompensa

Este miércoles, en un intento más por encontrar el cadáver de su hijo, Isabel Miranda presentó un anuncio espectacular en el que ofrece una recompensa de 350 mil pesos a quien aporte datos que la ayuden.

El espectacular fue colocado en las calles Río Tíber y Río Volga, en la Colonia Cuauhtémoc.

En el lugar, la mujer dijo que tiene confianza que con la ayuda de la ciudadanía recupere el cadáver de Hugo Alberto.

Aseguró sentirse frustrada por la apatía y la negligencia de las autoridades federales y locales para esclarecer el crimen.

«No puede ser posible que teniendo la tecnología con que cuentan, no lo hayan logrado», aseveró.

 

El PRIMER evento ocurrió en febrero de 2006 cuando agentes de la AFI efectuaron un cateo en nuestro domicilio, con agresión verbal excesiva, intimidaciones y amenazas. Nos interrogaron en cuartos separados a mi madre y a mí. Viví un trauma al escuchar mi madre gritar y llorar al intentar enfrentar a más de 20 agentes armados, y yo sin poder hacer absolutamente nada pues me habían encerrado en mi propio cuarto con 3 agentes armados. Después de un largo tiempo de interrogaciones, cabe mencionar sin la presencia de ningún representante legal, pude ver a mi madre, completamente desfasada al ver todos los muebles volteados, papeles en el piso por todos lados y los agentes llevándose lo que querían desde fotos hasta aparatos electrónicos. Mi madre y yo estuvimos en un estado de shock todo el tiempo y aún así nos obligaron a ir a las instalaciones de la AFI para continuar el hostigamiento inmediatamente después del cateo (nuevamente sin la presencia de un representante legal).

Ahí a mí y a mi madre nos cuestionaron nuevamente sobre el paradero de mi hermana, con gritos e intimidaciones por más de 7 horas. Afortunadamente pudimos regresar ya muy noche a nuestra casa, solamente para encontrar irreconocible nuestro hogar en ese entonces. Fue así que vi a mi madre derrumbarse física y emocionalmente a un nivel que nunca había visto en mi vida, lo cual me afectó demasiado y no he logrado superar desde ese tiempo.

Aquel día 26 de febrero de 2006, al entrar mi hijo Omar y yo al departamento, sentí que me habían dado un balazo en el alma, yo creía que era una pesadilla de la que tenía que despertar.

Nunca olvidaré ese gran número de agentes “AFIS” en mi departamento, con todas mis cosas y muebles movidos y los agentes del ministerio público buscando no sé qué tanto y preguntando por mi hija Brenda …

…y que me decían estaba involucrada en un secuestro y muerte de un señor llamado Hugo Alberto Wallace Miranda.

…Me preguntaban por una sierra eléctrica, yo no les entendía…

…a mí lo que más me preocupaba en ese momento el ver a mi hijo Omar de 19 años, muy pálido, con los labios muy blancos, él también estaba muy asustado y preocupado por mí y por su hermana.

Tenía tanto miedo que de pronto tome el teléfono de casa para hablar con un familiar y me aventó una de los ministerios públicos y me gritó que me calmara, ¿que a quién le iba a hablar?, y que me callara porque seguramente ese departamento era también fruto del secuestro.

Yo gritaba ¡¡que no era cierto, que me dejaran hablar por teléfono!!

Mi hijo quiso meterse para ayudarme y a él también lo empujaron y entonces a una distancia de un metro aproximadamente los AFIS que estaban a mi alrededor cortaron cartucho en sus armas largas.

Era horrible el ver como seguían buscando, revolviendo todas nuestras cosas que estaban en el piso, llevándose al termino el CPU que estaba en la recamara de mi hijo, así como las escrituras del departamento, de mi coche, y todo lo que tuviera que ver con mi hija Brenda…

Exhibidos como maleantes fuimos exhibidos mi hijo y yo como los peores delincuentes al salir a la calle custodiados por ellos.

Fue horrible salir a la calle y ver nuestro edificio rodeado por varias camionetas negras con las siglas “AFI”.

No hay palabras para describir lo que sentía en esos momentos, pareciera que toda mi vida la recorriese y me preguntaba el porque nos estaba pasado eso y sobre todo pensaba en mi hija…

¿Quién la habría metido en ese gran problema?

Judith Tagle: yo regresé de Israel …

Judith Tagle: Pero esa vez, yo estaba sola en la casa; o sea, acaba de regresar de Israel, tenía un mes en la casa, entonces este …

Ricardo Raphael: Estás hablando de la casa de Obrero Mundial, y estás hablando un año después, estás hablando del verano de 2006.

Judith Tagle: Entonces yo estaba en la casa porque acababa de llegar de viaje, estaba viendo la opción de hacer la prepa abierta, entonces, eh, bueno todavía no me adaptaba a México. Llegan tocan el timbre, me dicen, venimos a buscar a Jacobo; yo, espérense, a ver, ya, llevan buscando a Jacobo todo un año, que vienen a tocar la puerta, era Braulio Robles con treinta policías, todos con chalecos, armados, todos, así como que vinieran a buscar a Bin Laden … horrible…

Raquel Dobin: Horrible, encapuchados…

Judith Tagle: Horrible, le dije denme cinco minutos y bajo…

Raquel Dobin: Groseros, como locos…

Ricardo Raphael: ¿Y traían orden de cateo?

Judith Tagle: No sé qué traían, yo era una niña…

Ricardo Raphael: ¡Claro!

Judith Tagle: Que entonces, este, me dicen, no, y empiezan a golpear la puerta, pum, y luego ya, fueron por el cerrajero y empiezan a forzar la chapa y yo, le dije que ahorita les abro, denme un segundo, baje corriendo, abrí la puerta, me hicieron hacia la pared, pasaron como locos y yo nada más gritaba, mis perros, se van a salir mis perros, tenía dos perritos chiquitos, empezaron a ladrar como locos, asustados, llorando los pobres perritos … Eh, entonces, los encerraron en el cuarto de mi mamá, hasta que al Braulio se le ocurrió agarren a los perros, pero entraron como si, o sea, a mí me dio miedo, dije ahorita me van a matar, porque entraron todos armados, con chalecos…

Raquel Dobin: Con armas de esas, no sé ni cómo se llaman…

Judith Tagle: Con la cara toda tapada, escopetas, … no sé cómo se llaman, entonces, este yo le dije, no, yo estoy sola, o sea, que es lo que quieren, no, no está mi mamá, no hay nadie, me dejan contactar a mi mamá, buscar a mi mamá, hacer algo…

Ricardo Raphael: Tú ahí tenías 17…

Judith Tagle: Estaba por cumplir 18 … todavía no había cumplido 18, creo, entonces, déjenme ver algo, no quiero estar sola, le marco a mi mamá y no contestaba porque estaba trabajando, entonces, este le llamé a mi abuelita y vino mi abuelita, y este, después pudimos contactar a mi mamá…

Ricardo Raphael: Ok…

Judith Tagle: Pero nos trataron horrible, y yo tantito, o sea me dijeron abre la puerta del patio, abrí donde está la llave de la puerta y me empieza a gritar una tipa, creo que se llama Angélica, ya estás escondiendo algo, que traes en la mano y yo, es la llave, estoy sacando la llave…

Ricardo Raphael: ¿Vaciaron cajones, revisaron todo?

Judith Tagle: Si, se llevaron fotos de familia…

Raquel Dobin: Llegue yo y nos encerraron en mí recamara de abajo…

Ricardo Raphael: ¿Esa orden, tenía que ver con Salomón o con Jacobo?

Raquel Dobin: Con Jacobo.

Judith Tagle: Con Jacobo pero se empezaron a meter a las cosas de Salomón, se llevaron las cosas de Salomón…

Raquel Dobin: ¿Se llevaron todo lo de Salomón?

Judith Tagle: La foto, fue de dónde sacaron la descripción de cómo era el muchacho que buscaban…

Ricardo Raphael: ¿Cuánto tiempo duró ese cateo?

Raquel Dobin: Uy,

Judith Tagle: Toda la tarde…

Raquel Dobin: Hasta la noche…

Judith Tagle: Se fueron como 9 de la noche…

Raquel Dobin: Estaba yo por ir al baño, ya salgo al baño, custodiada, con Angélica Palacios, y me regresa y Braulio empieza a gritar, que ahorita que salí al baño, dónde dejé el teléfono de Jacobo que habían encontrado un número que decía “Acapulco,” y yo no agarre nada, si usted lo agarro, no, nos trataban de una forma espantosa, de verdad…

Raquel Dobin: Si no nos dejaban movernos, no horrible…

Judith Tagle: O sea, con trabajo me dejaron llamarle a mi mamá, a mi abuelita, y mi mamá …

Raquel Dobin: Y luego viene Braulio y me dice “venga,” y me sube: “aquí su hijo tuvo secuestrada a una persona…

Raquel Dobin: le digo “hay usted está loco.” “Sí, aquí estuvo una señora con un niño.” “Y le digo, ‘cómo, y yo sin darme cuenta, sin oír nada, sin, no, y le digo, no sé, ya sabía yo lo de Hugo, que lo estaban buscando, le digo no seguro esta señora loca le pago a alguien para que diga que aquí estuvo, es lo que yo le dije; dice, aquí había un closet, hay un roperito, un ropero de dos puertas, dice ahí había un closet, como va haber un closet, si la pared es así de ancha, o sea, ahí nunca hubo un closet, nunca hubo un closet, si dice ella, que aquí, que no sé qué, y métase, y esa vez me volvió a encerrar que porque alguien iba a venir, según vino ella o vino la señora, o no sé a quién trajo…

Entrevista Raquel Dobin y Judith Tagle

Ricardo Raphael: ¿Hugo sí se acerca con tu papá?

Judith Tagle: Sí.

Ricardo Raphael: ¿Solo por el tema del espectacular?

Judith Tagle: Pues se conocían de toda la banda de la moto…

Raquel Dobin: No se llevaban…

Judith Tagle: Pero no se llevaban…

Raquel Dobin: Para nada…

Ricardo Raphael: O sea, no se llevaban, ¿eso quiere decir se caían mal o simplemente no tenían relación?

Raquel Dobin: No…

Judith Tagle: No tenían relación, simplemente él le mencionó, yo pongo espectaculares, podríamos pagar mensualmente…

Raquel Dobin: Cuando había algún problema del espectacular, le marcaba, de que arreglara eso pero…

Judith Tagle: Pero fue lo que pasó, él le ofreció a mi papá tener los espectaculares, te podemos pagar una renta mensual, pusieron el espectacular…

Ricardo Raphael: Ustedes tenían una buena propiedad para el espectacular…

Raquel Dobin: Sí, en Viaducto y Obrero Mundial…

Judith Tagle: En el Viaducto y Obrero Mundial…

Raquel Dobin: Exactamente, la cuchilla…

Judith Tagle: Les puso el espectacular y empezaron a llegar un montón de cosas…

Raquel Dobin: …la tonta fui yo…

Judith Tagle: Tú también hiciste el trato con él.

Raquel Dobin: Yo también le decía, oye mira acá es buen lugar para poner un espectacular y ganar un dinerito…

Judith Tagle: ¿Pero no conoció a Hugo por eso?

Raquel Dobin: No, yo le metí eso en la cabeza…

Raquel Dobin: Pero ya entraba por el patio, del lado de Viaducto…

Judith Tagle: Por Viaducto…

Raquel Dobin: Por donde está el espectacular…

Ricardo Raphael: Y entonces, cuando Hugo se acerca y le dice te rento…

Raquel Dobin: Sí, yo no sé cómo lo conoció, o sea eso pasó, no lo conocía, pero yo creo que de repente lo conoció y escuchó detalle y pues ahí te rento.

Ricardo Raphael: ¿Y durante cuánto tiempo rentó, antes de comprar?

Raquel Dobin: Unos meses, porque…

Judith Tagle: Porque empezaron a llegar demandas…

Raquel Dobin: Que quite el espectacular en tres, no sé cuántos días o una multa de ciento y tantos mil pesos…

Ricardo Raphael: ¿Del gobierno?

Raquel Dobin: Ajá, entonces dije, ¿de dónde vamos a pagar multa?

Ricardo Raphael: Pero, ¿la multa a ustedes o la multa a Showcase?

Judith Tagle: A mi papá, estaba a nombre de mi papá…

Raquel Dobin: A nosotros, porque está en la casa…

Judith Tagle: Entonces mi papá le marcó a Hugo y Hugo le dio la solución: “véndeme el pedazo donde está el espectacular.”

Raquel Dobin: Como 9 metros cuadrados, no el patio completo, 9 metros cuadrados.

Raquel Dobin: Sí, le da a ganar mucho el espectacular. (Entrevista Raquel Dobin y Judith Tagle 07.05.19)

Judith Tagle: Pero lo peor que te hizo la señora fue poner la foto de Jacobo en ese espectacular…

Raquel Dobin: Llegué del trabajo y veo la foto de mi hijo en la casa…

Raquel Dobin: Se fue a Acapulco y este…

Ricardo Raphael: Se fue a Acapulco…

Raquel Dobin: Mi esposo con Jacobo

Ricardo Raphael: Su esposo…

Raquel Dobin: Si le dijo (Hugo) a Jacobo, “te tengo envidia de la buena;” eso me contó Jacobo… Porque tú tienes a tu papá y Wallace no es mi papá, y eso me lo dijo Jacobo desde el principio, desde el principio me dijo el señor Wallace no es su papá.

«`

Judith Tagle: Pero claramente, yo escuche como un tipo de los que estaban haciendo el menaje de la casa…

Raquel Dobin: Quería unos cuadros…

Judith Tagle: Había unos cuadros que eran unos arlequines antiguos, empieza, hay esos van a ser míos, yo nada más me les quedé viendo, yo no dije nada; pero que le pasa a este, como está escogiendo cosas de mi casa,

Ricardo Raphael: Y si son cuadros valiosos antiguos, (Entrevista Raquel Dobin y Judith Tagle 07.05.19)

Raquel Dobin: Si, me los dio mi papá, tenía un negocio de antigüedades y desde que yo estaba chiquita me llevaba a la Lagunilla, los compró y me encantaron, le dije hay que bonitos, me dice si no los vendo van a ser tuyos y pues…

Judith Tagle: Salomón, o sea, ni siquiera aparecía, no tenía nada que ver, él quería, él tenía muchos planes, él quería ser Rabino… Eh, entonces él estaba estudiando para Rabino en Israel, ya nada más le faltaba casarse y ya podía ser Rabino; eso, llegó a estudiar tanto que solamente le faltaba casarse; entonces, le pasa esto y, decía, esto no es cierto, tiene que ser una pesadilla, tiene que ser una broma, se tiene que demostrar que Salomón es inocente y va a salir libre…

Ricardo Raphael: Perdón que te pregunte, pero ¿un estudiante para Rabino, acusado de secuestrador?

Raquel Dobin: Me buscó la procuraduría, … me llegó un citatorio, fui al citatorio con mi hijo Salomón, mi hijo acaba de terminar la preparatoria, entonces iba en una escuela religiosa, cuando acaba la preparatoria se van a Israel a estudiar un año…Yo ya tenía su boleto comprado, porque se iba por la escuela, después dijeron que se escapó y no es cierto, en esas declaraciones yo dije mi hijo acaba de terminar la prepa, se va a ir a Israel, porque así se van todos los muchachos de la comunidad y todo, y este, y él también declaro en otra mesa, eso también se desapareció

Ricardo Raphael: A ver esto es importante, ¿usted declaro ahí que Salomón se iba a Israel?

Raquel Dobin: Que se iba, que terminó la preparatoria y se iba a Israel…

Ricardo Raphael: Y esa declaración no apareció…

Raquel Dobin: No sé dónde conseguirla… Fui al bunker la otra vez, porque yo estoy segura que declare en el bunker…

Raquel Dobin: Lo estaba buscando, porque lo metieron en un caso, es que la señora lo puso en un espectacular a Salomón…

Raquel Dobin: Pues la señora cuando empezó a poner sus espectaculares, puso a Salomón …

Ricardo Raphael: Pero, ¿Salomón estaba en Israel, cuando ese secuestro, o no?

Raquel Dobin: No,

Judith Tagle: No, estaba en la escuela…

Raquel Dobin: Estaba estudiando…

Judith Tagle: Estaba estudiando, pero la escuela, la que…

Raquel Dobin: Él estudiaba de la mañana hasta las 7 de la noche…

Judith Tagle: Siete de la mañana a siete de la noche, esa escuela, llegaba a la casa a dormir…

Ricardo Raphael: ¿Y ahí Salomón tenía 16 años?

Judith Tagle: 16 años.

Ricardo Raphael: Viene ahora sí, esta historia, ¿Salomón está en Israel, viene a Panamá a una boda, ahí lo agarra la Interpol?

Raquel Dobin: No, lo agarra la Interpol cuando se fue a Santo Domingo…

Ricardo Raphael: A Santo Domingo, y de ahí se lo traen, ¿qué fecha es?

Raquel Dobin: 2009, finales, diciembre…

Ricardo Raphael: Se lo traen, ahí Jacobo sigue fugado, digamos…

Raquel Dobin: Si…

Judith Tagle: Si…

Judith Tagle: En el tutelar: máximo son cinco años…

Raquel Dobin: Y la señora ponía anuncios, un grandote en el tutelar…

Raquel Dobin: La señora quería que lo metieran a la cárcel de adultos…

Judith Tagle: Quería que lo metieran por 60 años…

Judith Tagle: … la señora metió a mi hermano Salomón que estaba en Israel, al caso, pero totalmente al otro caso, o sea, para poder tener unos criminales, para poderlos llamar, crimen organizado tienen que tener varios delitos…

Judith Tagle: Pues hay otro caso en Toluca, que también está todo contradictorio… Eh, todo contradictorio, Jacobo también lo metieron en ese caso, primero la testigo, la que hace la denuncia, dice totalmente unas cosas en una declaración, luego en otra dice otra y así, pues en una le metieron foto de mi hermano Salomón que estaba en Israel; y este, de esa foto, ella dijo no es él, pero se parece…

Raquel Dobin: Después ya estuvo diciendo que sí, que era (él)…

Judith Tagle: Ya de ahí, lo que hicieron, a Salo, le pusieron una, como alerta de la Interpol, pero por un citatorio, ni si quiera es que tuviera orden de aprehensión, lo trajeron a orden de presentación, entonces, mi hermano estaba en Israel muy tranquilo, se le ocurrió viajar a Panamá, a ver a mis primos.

Página 151

…”El Doctor”, quien durante unos días vivió con su mamá. Error. Lo siguieron hasta su trabajo. Allí lo detuvieron.

El miércoles 8 de marzo de 2006, a Alberto Castillo Cruz lo campanearon, como se dice en el argot policiaco: vigilancia en forma de cuadrado, justo a fuera de la tienda de computadoras donde trabajaba, en Paseo de la Reforma y Milán.

Pero el operativo civil, coordinado por una ciudadana llamada Isabel Miranda de Wallace, sus hermanos…

Página 152

Roberto y Nina, y su sobrino Víctor, estuvo a punto de fracasar.

Alberto Castillo Cruz … Roberto lo vio a unos cuantos pasos. Llamó por radio a su hermana Nina, quien ya estaba con Isabel. “Es que ya lo detuvimos acá por metro Hidalgo”, le dijeron. La duda asomó a Roberto. Aquel hombre comenzaba a alejarse. Le gritó con voz fuerte:
–¡Alberto!
Y el hombre volteó.
A Roberto ya no le cabía duda. Era él.
Por radio le dijo a sus hermanas: “El verdadero está acá, suelten al otro”. Isabel ofreció sus disculpas y regresó rápidamente a Reforma y Milán.
–¡Alberto!
Volteó y vio con desconcierto a Roberto.
–Oye, no me conoces, pero me manda tu hermano Tony, es tu hermano, ¿verdad?
–Sí—respondió con cierta precaución.
–Es que necesito que me arregles una computadora.
Evidentemente nervioso, “El Doctor” comenzó a acelerar el paso.
Roberto supo que era el momento justo de atacar. Otra vez tenía de frente, como lo hizo con César Freyre, la oportunidad de detener a otro de los asesinos de su sobrino, aun a costa de su propia vida. Roberto se la jugó, ignorando si Alberto iba o no armado.

Página 153

–Pues al chile, no te vas a ir, aquí te quedas o te rompo tu madre.
La mirada decidida de Roberto y su palabra dura, arrojada, terminaron de alterar a Alberto, quién, únicamente alcanzó a lanzar un tímido:
–¿Y por qué?
Roberto optó por no decirle la verdad. Le soltó:
–Porque tu hermano Tony me dio un madrazo en el carro, se me fugó en el Jetta que tienen, fui a tu casa y…
Roberto se encontraba a dos metros de Alberto. Lo tenía arrinconado. “El Doctor” estaba paralizado por el terror. Sabía que el verdadero asunto no era un vulgar choque de autos, sino la muerte de una persona mutilada por él. Ni siquiera intentó huir. Roberto ya lo tenía sujetado del brazo, de tal modo que parecía que su brazo era de acero.
–Ya me voy—musitó.

Página 154

–¡Ni madres, cabrón! ¡Aquí te quedas o te madreo!—vociferó Roberto, apretándolo con más fuerza.
Llegó Isabel.
Al verla, Alberto palideció. Confirmó que se trataba del caso Wallace. Allí estaba la mujer a cuyo hijo habían cercenado.
–¡Me la vas a pagar, de aquí no te zafas, hijo de la chingada!–, le gritaba Isabel.
Alberto estaba inmóvil.
Los agentes de la AFI se identificaron y se lo llevaron a las oficinas centrales de la agencia.
Uno más había caído.

LCB: Primero me detienen a Albert

Ricardo Raphael: Entonces me voy para atrás, Albert está saliendo del 122 de Reforma de una empresa de computación que es en donde trabajaba, y va con dos amigos, una chica y un amigo, ¿saben quién era?

MCE: No, se nos borró, pero el amigo fue el que llamó para decir que lo habían detenido

LCB: Si, lo subieron a un coche y lo golpean, después se lo llevan a un lugar, en donde lo golpean y lo torturan y después de 3 o 4 horas lo entregan a la ARI

Ricardo Raphael: ¿Saben quién habría podido estar ahí?

LCB: Si, estaba Braulio Robles Zúñiga

Ricardo Raphael: Pero a ver, en la detención hay autoridades o solo esta Wallace y su familia

LCB: Solo Wallace y su familia

Ricardo Raphael: Ellos lo capturaron, pero ahí todavía no estaba la autoridad

LCB: No

Ricardo Raphael: Y ¿En dónde lo entregan?

LCB: En la SIEDO

Ricardo Raphael:¿ Y ustedes cómo se enteran?

LCB: Albert me habla (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

LCB: Si, pero al día siguiente a las 6 de la mañana

Ricardo Raphael: Pero ustedes no pensaron nada porque esa noche no llego a dormir

LCB: Nos la pasamos buscando y checando con sus amigos

MCE: Esos nos juntaba como familia, ellos nunca faltaban a su casa, si faltaban era porque sabíamos en dónde, con quién y cómo estaban, mis hijos nunca fueron chamacos desastrosos, borrachos y parranderos, jamás, yo nunca los vi cayéndose de borrachos, ni faltándome al respeto y eso se lo puede corroborar toda esta gente (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

LCB: Oye, me detuvieron por lo del problema de Cesar Freyre, y yo le dije diles que tu no tuviste nada que ver, yo voy a declarar, y me dijo si ya declaré todo, pero si lo torturaron

Ricardo Raphael: ¿qué le hicieron?

LCB: Le pusieron una toalla mojada, la bolsa de plástico, le pegan como en una especie de resbaladilla y le echaban agua a la bolsa de plástico y lo golpean en el estómago, para que cuando le falte el aire se ahogara, me dijo que sintió por un momento que se iba, y ya me aflojaron y me soltaron y uno de la AFI le dijo al otro, ya suéltalo, ese wey no sabe nada, y llego otro y le dijo a huevo que afloja, le corta cartucho y le dice, ahorita me vas a decir en donde vive tu prima

Ricardo Raphael: Que mencionan que era Brenda Quevedo Cruz

LCB: Y les dijo, para empezar ella no es mi prima, y le dicen la que vive en la avenida universidad, y dijo yo no tengo ninguna prima que viva en avenida universidad, tengo familia en Cuernavaca, en la Jardín Balbuena, por la Prepa 5, en Cancún pero no conozco a Brenda Quevedo Cruz y le dijeron, y tu hermano en donde está, y le dijo para empezar yo no sé quién es Brenda y no sé nada de ella y mi hermano no se en donde está pero si supiera no te lo diría, así que si quieres jalarle, jálale, y fue cuando llegó el otro y le dijo ya dejalo, ese wey no sabe nada, (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

Ricardo Raphael: Ahora la tortura que le puso Roberto Miranda le había propinado ¿cómo fue, les cuenta

LCB: Pues dice que sí fue muy fuerte, que si se aprovecharon

Ricardo Raphael: Si tuvieron que haber sido muchos para poder agarrarlo

LCB: Si, y lo golpearon

MCE: Porque luego Albert dice que si sintió muchos golpes

Ricardo Raphael: Si eran muchos, estaba toda la gente de la familia miranda, las guaruras, los matones

LCB: Todos llegaron armados y le dijeron tú eres Albert Castillo y dijo y si se lo subieron

Ricardo Raphael: Pero no traían identificaciones o algo

LCB: No, llegaron todos así

LCB: Y Albert me lo reconoció, que supo quién era Roberto y la señora Isabel Miranda. Cuando a Albert lo torturan en Puente Grande, Jalisco es cuando lo tiene de frente (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

LCB: Y Albert en ese entonces trabajaba en una empresa americana en la calle de Milán y Reforma, entonces él dice que llega Isabel Miranda con su hermano y 10 personas más y lo detienen, lo golpearon y le dijeron: Jamás debiste de haberte metido con el hijo del presidente; lo golpearon y torturaron durante 3 o 4 horas y después lo entregaron.

Ricardo Raphael: ¿La novia de Tony declaró en ese momento o después?

MEC: No, a ella nunca la llamaron a declarar (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

le hable a un amigo, él me acompaña y cuando llegamos a Albert ya lo habían declarado en la SIEDO, ahí en el monumento a la Revolución, y yo ingreso y pido permiso para hablar con él y pasó para darle un escrito para designar abogado

Ricardo Raphael: Ya tenía usted abogado

LCB: Ya, era un amigo, se llama Gerardo Quezada

MCE: Porque también ese nos lo hecho a correr (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

LCB: Si, y cuando ingreso me piden mi credencial de elector, la sacó, se la doy al MP que me la recibe, le saca una copia, sientas mis datos, que esto lo hicieron para que se comunicara con Braulio Robles Zúñiga, que yo no lo conocía, él fue el que me dijo por teléfono que si podía pasar a verlo, ya ingrese, vi a Albert y cuando lo toque sabía que estaba lastimado (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

LCB: Si, y le dije ¿te golpearon?, y me dijo que sí pero no pasa nada, y le dije que si había pasado con el legista y le dijo que lo habían golpeado y me dijo no, me amenazaron y si yo decía algo iban contra ustedes y pues ni modo, me las aguanto (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

DECLARACIÓN DE ALBERTO CASTILLO CRUZ EN LAS INSTALACIONES DE LA SIEDO

A.P.: SIEDO/UEIS/146/2005

8 DE MARZO DE 2006

En la Ciudad de México Distrito Federal, siendo a dos horas del día ocho de marzo de dos mil seis, ante la presencia del suscrito licenciado RENE DE LOS SANTOS TORRES, Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada de la Procuraduría General de la República actuando legalmente con la asistencia de dos testigos que al final firman y dan fe; con fundamento en lo dispuesto por los artículos 16, 21 y 102, apartado «A» de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1, 2, 3, 7 y 8 de Ley Federal contra la Delincuencia Organizada; 1, fracción I, 2 fracciones II y XI, 15, 16 y 180 del Código Federal de Procedimientos Penales ; 1, 4, fracción I, inciso A) sub incisos b) y c) y 11, fracción I, incisos a) y b) de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la Republica en relación con el 27 y 28 de su Reglamento, comparece en calidad de probable responsable, la persona que dijo llamarse ALBERTO CASTILLO CRUZ, quien no se identifica en este acto por no contar con documento alguno para tal efecto; EXHORTANDOSE al compareciente para que se conduzca con la verdad en la presente diligencia, se hacen saber y explican, los derechos que le otorgan los artículos 20 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en sus fracciones I, II, V, VII y IX, y 128 del Código Federal de Procedimientos Penales en sus fracciones II, III y IV, que a letra, respectivamente dicen «Articulo 20: En todo proceso de orden penal, tendrá el inculpado las siguientes garantías: Inmediatamente que lo solicite, el juez deberá otorgarle la libertad provisional bajo caución, siempre y cuando no se trate de delitos que por su gravedad, la ley expresamente prohíba conceder este beneficio. En caso de delitos no graves a solicitud del Ministerio Público, el juez podrá negar la libertad provisional, cuando el inculpado haya sido condenado con anterioridad, por algún delito calificado como grave por ley o cuando el Ministerio Público reporte elementos al juez para establecer que la libertad del inculpado representa, por su conducta precedente o por las circunstancias y características el delito cometido, un riesgo para el ofendido o para la sociedad. El monto y la forma de caución que se fije, deben ser asequibles para el inculpado. En constancias que la ley determine, la autoridad judicial podrá modificar el monto de la caución. Para resolver sobre la forma y el monto de la caución el juez deberá tomar en cuenta la naturaleza, modalidades y circunstancias del de las características del inculpado y la posibilidad de cumplimiento de las obligaciones procesales a su cargo, los daños y perjuicios causados al ofendido; así como la sanción pecuniaria que en su caso puede imponerse al inculpado. La ley determinará los casos graves en los cuales podrá revocar la libertad condicional; II. – No podrá ser obligado a declarar. Queda prohibida y será sancionada por la penal toda incomunicación intimidación o tortura. La confesión rendida ante autoridad distinta del Ministerio Publico o del juez, carecerá de todo valor probatorio. V. – Se recibirán los testigos y demás pruebas que ofrezca, concediéndose el tiempo que la ley estime necesario, al efecto y auxiliándosele para tener la comparecencia de personas cuyo es solicite siempre que se encuentren en el lugar del proceso. VII. – Le serán facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que consten en el proceso. IX. – Desde el inicio de su proceso será informado de los derechos que en su favor consigna esta Constitución y tendrá derecho a una defensa adecuada, por si, por abogado, o por persona de su contara. Si no quiere o no puede nombrar defensor, después de haber sido requerido para hacerlo, el juez designará un defensor de oficio. También tendrá derecho a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso y esté tendrá la obligación de hacerlo cuantas veces se requiera… » y Artículo 128.- Cuando el inculpado fuese detenido o se presente voluntariamente ante el Ministerio Público Federal, se procederá de inmediato de la siguiente forma…. II.- Se le hará saber la imputación que existe en su contra y el nombre del denunciante o querellante. III. – Se le harán saber los derechos que le otorga la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y, particularmente en la Averiguación Previa, de los siguientes: a) No declarar si así lo desea, o en caso contrario, a declarar asistido por un defensor. b) Tener una defensa adecuada por si, por abogado o por persona de confianza o si no quisiere o no puede nombrar defensor, se le designará desde luego uno de oficio. c) Que su defensor comparezca en todos los actos de desahogo de pruebas dentro de la averiguación. d) Que se le faciliten todos los datos que solicite para su defensa y que contiene en la averiguación previa. e) Que se le reciban los testigos y demás pruebas que ofrezca y que se tomarán en cuenta para dictar resolución que corresponda, concediéndose el tiempo necesario para ello, siempre que no se traduzca en entorpecimiento de la averiguación y las personas cuyos testimonios ofrezca se encuentren en el lugar donde aquella se lleva a cabo. Cuando no sea posible el desahogo de pruebas ofrecidas por el inculpado o su defensor, el juzgador resolverá sobre la admisión y práctica de las mismas, y f) Que se le conceda inmediatamente que lo solicito, su libertad provisional bajo caución, conforme a lo dispuesto por la fracción I, del artículo 20 de la Constitución y en los términos del párrafo segundo del artículo 135 del Código Federal de Procedimientos Penales. Para los efectos de los incisos b y c, se les permitirá comunicarse con las personas que él solicito, utilizando el teléfono o cualquier otro medio de comunicación del que se pueda disponer, o personalmente, si ellas se hallaren presentes…» Enseguida se le hace saber el contenido del artículo 243 del Código Federal de Procedimientos Penales, mismo que a la letra dice: «No se obligará a declarar al tutor, curador, pupilo o cónyuge del inculpado ni a sus parientes por consanguinidad o afinidad en la línea recta ascendente, sin limitación de grados, y en la colateral hasta el cuarto inclusive, ni a los que estén ligados con el inculpado por amor, respeto, cariño o estrecha amistad, pero si estas personas tuvieran voluntad de declarar, se hará constar esta circunstancia y se recibirá su declaración», de lo cual una vez que le es leído manifestando quedar entendida, manifestando expresamente que si es su voluntad declarar, en la presente diligencia. En consecuencia, debidamente enterado de sus derechos, así como de los hechos que se le imputan y de quien depone en su contra, mediante la lectura integra de las actuaciones y constancias correspondientes, manifiesta que por el momento se reserva el derecho a realizar una llamada y es su deseo rendir su declaración ministerial y nombrar como su abogado defensor al Licenciado FABIÁN LEOBARDO CUAJICAL, Defensor Público Federal, reservándose todos los demás derechos que le corresponden para hacerlos valer cuando lo considere oportuno, por lo cual y encontrándose presente en el lugar que se practica esta diligencia el Licenciado FABIAN LEOBARDO CUAJICAL, quien es llamado para los efectos de la notificación del cargo antes dicho y, en su caso, su aceptación y protesta

COMPARECE EL DEFENSOR

Enseguida y en la misma fecha se presenta ante el suscrito Licenciado FABIAN LEOBARDO CUAJICAL quien se identifica con una credencial número 222926, expedida a su favor por el Consejo de la Judicatura Federal misma que lo acredita como Defensor Público Federal que contiene una fotografía a color, cuyos rasgos faciales concuerdan con los de su presentante, documento del que se da fe de tener a la vista en términos de los artículos 16, 25 y 208 del Código Federal de Procedimientos Penales y que, previo su cotejo, se agrega en copia fotostática a la presente, devolviéndose el original a su oferente por así solicitarlo y no existir impedimento legal para ello; procediéndose a protestar al compareciente, en términos de lo dispuesto por el artículo 247 del Código Federal de Procedimientos Penales, se le advierte de las penas en que incurren los falsos declarantes ante una autoridad distinta de la judicial, en ejercicio de sus funciones, conforme a lo previsto por la fracción del artículo 247 del Código Penal Federal y, por sus generales, dijo: llamarse como ha quedado escrito, ser de treinta y seis años de edad, de nacionalidad mexicana, originario y vecino del Distrito Federal, con domicilio oficial en Plaza de la República No 43. planta baja, colonia Tabacalera, planta baja, colonia Tabacalera, Delegación Cuauhtémoc, número telefónico 53464468, de estado civil soltero, con estudios de Licenciatura en Derecho, de ocupación empleado Federal, quien:

DECLARA

Que enterado del nombramiento que de su persona, hace ALBERTO CASTILLO CRUZ, manifiesta expresamente que acepta el nombramiento conferido y protesta su fiel y legal desempeño durante el tiempo que dure la presente diligencia, siendo todo lo que tiene que decir, al término de la presente diligencia, la firma al margen y calce para la debida constancia, seguidamente se continua el desarrollo de la presente diligencia haciendo saber al declarante los hechos que se le imputan y en relación a los mismos.

COMPARECE EL DECLARANTE

Continuando con la diligencia, el declarante , por sus generales manifiesta: mi nombre es ALBERTO CASTILLO CRUZ, no tengo apodo, pero en mi familia me conocen como «cacher», soy originario de los Ángeles California, EE UU, con nacionalidad Mexicana por ser hijo de Padres Mexicanos; soy vecino del Distrito Federal con domicilio en la Calle Acueducto número 161, edificio «D», departamento 4, Colonia San Lorenzo Huipulco, Delegación Tlalpan, con teléfono 55 73 90 26, mi edad es de treinta y cuatro años, por haber nacido el cinco de marzo de mil novecientos setenta y dos; soy hijo de Nicolas Antonio Castillo Gutiérrez, finado, quien murió a los treinta y cuatro años de edad en un accidente automovilístico hace aproximadamente veinte años en Jiménez, Chihuahua, este percance se dio cuando veníamos en el automóvil de mi padre que era una camioneta de las tipo vagoneta y un automóvil se nos vino de frente muriendo mi padre, mi primo David Castillo y mi tío Aristeo que era padre de David, mi madre se desfiguro el rostro y yo me fracturé en dos partes el fémur, mi hermano Tony Castillo Cruz solo tuvo un raspón en el rostro; mi padre fue soldador petrolero y trabajaba para la empresa «Shell Chevron» en Los Ángeles, California, mi madre se llama MARIA ELENA CRUZ BUSTAMANTE de 52 años de edad y se dedica al hogar y vive en el domicilio que señalé como el mío, pues siempre hemos vivido juntos mi hermano Tony, mi tío LUIS Ramón CARRILLO BUSTAMANTE, mi madre y yo salimos adelante con lo que mi padre nos dejó de pensión de su trabajo en Estados Unidos ya que recibíamos un cheque mi hermano mi madre y yo, no obstante mi madre junto con otros tíos compro una casa y la vendieron y luego construyo otra en un terreno que compro en Las Brisas en Cuernavaca, Morelos, esta casa la vendieron pero no se las pagaron y se fue a pleito legal y finalmente después de varios años le pagaron, luego vendió la casa donde vivíamos en Calle Tonatico, número 12 Colonia Vergel de Coyoacán, Delegación Coyoacán, esta casa se la vendió a una amiga suya de nombre Leticia de quien desconozco apellidos e igualmente se fueron a pleito por falta de pago y creo que actualmente se la está pagando, LUIS RAMON CASTILLO BUSTAMANTE es primo hermano de mi madre, a raíz de la muerte de mi padre, como mi madre empezaba a beber demasiado por su depresión, él se unió a nosotros y hasta la fecha vivimos en la misma casa, mi tío llegó a vivir con nosotros como a los veinte años de edad, él es originario de Oaxaca y vivía sólo con sus abuelos, y se unió a vivir con nosotros, el empezó a estudiar ya viviendo con nosotros y se le apoyó, actualmente es abogado y trabaja en la tercera sala penal del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y solo sé que trabaja con una secretaria de acuerdos, este primo es soltero y tiene como cuarenta y dos años de edad; en cuanto a mi persona, yo estudie en la primaria Río San Gabriel en Los Ángeles California y cuando mi padre murió yo cursaba el primer grado de secundaria en la escuela secundaria 149 «David Alfaro Siqueiros», en la colonia Olivos frente a la preparatoria número 5, que es la que curse un año y medio, ya que no la terminé porque me puse a trabajar en una empresa que hacía diplomas encapsulados, grabado de cristal, trabajaba también de mesero en un salón de fiestas del que no recuerdo el nombre y que está a un lado de la preparatoria 5 en Prados Coapa, después, a través de mi madre conseguí trabajo en la tesorería del Departamento del Distrito Federal que se encuentra en balderas, aquí empecé a trabajar como por el año 1991 y estuve seis meses de meritorio y luego por honorarios y después ya con una plaza con sueldo fijo, en ese trabajo me mandaron a varios cursos de computación los que aproveche los que proveche porque me gustaba ese ramo, luego en 1994, me fui con mi jefe Juan Carlos Téllez de quien desconozco apellido a la campaña de Luis Donaldo Colosio y después a la de Ernesto Zedillo Ponce de León a la muerte del primero, terminada la campaña de Zedillo en diciembre de 1994, no trabajé durante dos meses manteniendo me con lo que nos dieron de la campaña que fueron como 30,000 pesos, a lo que luego con un amigo de nombre José Alfredo Pineda Ibarra que era amigo de mi madre, y ya falleció, me invitó a trabajar al Hospital Juárez de México, lugar en el que trabajé como asistente de la Dirección General, luego en el laboratorio de cómputo en el hospital, en ese lugar trabajé hasta el año 2002 o 2003, luego hubo un recorte de gente y yo salí, en ese tiempo me opere de la columna vertebral y me mantuve vendiendo y reparando computadoras, a la par que buscaba trabajo presentando solicitudes de empleo en ADECCO, MAN POWER, OCC MUNDIAL que es la página de búsqueda de empleos hasta que a través de OCC entre a trabajar en INFOSPAN que es una empresa de soporte técnico de equipo de aparatos domésticos, mi sueldo mensual es de seis a ocho mil pesos mensuales, según el pago por horas trabajadas pero el pago por hora trabajada es de cuarenta pesos en este lugar porque entre a trabajar el día dos de enero de este año; en cuanto a mi vida personal en el año dos mil empecé a vivir en unión libre con VERÓNICA LÓPEZ SANDOVAL quien debe tener actualmente 32 años de edad, ella era secretaria del Hospital Juárez de México, y nos separamos en el año 2003 por incompatibilidad de caracteres. En cuanto a mis bienes no tengo bienes significativos, el lugar en el que vivo es rentado, no tengo automóvil y la camioneta que está afuera d la casa es una camioneta Chrysler Grand Voyager, modelo 96 que le dieron a mi madre como parte del pago de la casa de Cuernavaca que vendió y en el banco solo tengo una cuenta de nómina para que se me pague lo de mi sueldo, de esta cuenta no recuerdo el número ya que solo tiene dos semanas que me la dieron y es en el banco BBVA Bancomer, y no tengo ningún negocio y sociedad, como he dicho solo tengo un año de educación preparatoria y conozco de computación por los cursos a los que se me mando en la tesorería, además de que por mi cuenta me he cultivado en esa rama, aparte del español hablo 100% del idioma inglés ya que es mi lengua nativa. Por lo que hace a mis aficiones, me gustan las motocicletas, pero a raíz de la operación de la columna dejé esa afición, en los tiempos en los que montaba motocicleta iba los domingos a Tres Marías por la carretera libre a Cuernavaca, yo tenía una motocicleta marca Kawasaki tipo EX500 que compré usada, también tuve una Suzuki 750 la que también vendí y ya no tuve más aparatos de estos no de otros, ya que nunca tuve automóvil. Siempre he vivido en el Distrito Federal y en los Ángeles California, EEUU, desde que nací hasta los doce años de edad en que nos venimos a vivir a México y fue cuando murió mi padre. Otra afición que tengo es bailar y el lugar al que era asiduo es uno que está en la carretera libre a Cuernavaca que se llama Restaurant El Mirador, a este lugar iba yo los viernes y sábados y a este lugar iba con amigas y amigos de nombres MARCO ANTONIO ZÚÑIGA, JASMIN MILLÁN, ACENETH ROSALES, ALAN ZÚÑIGA y algunos otros que no recuerdo, pero de los que he mencionado sé que viven en Villa Coapa aunque desconozco el domicilio pero puedo llegar a él, sí tomo bebidas embriagantes también fumo y no consumo marihuana ni drogas En cuanto a los números telefónicos que he tenidos son 044 55 91 90 33 45 que tuve hace como un año y lo tuve un año como del 2004 al 2005 y es de la empresa Telcel, el que actualmente traigo es desde noviembre del año pasado y es el numero 044 55 31 995942. Mi correo electrónico es himcastillo@icqmail.com, lo tengo desde antes del año dos mil y mi clave es acc2001 y en este momento autorizo expresamente a esta Autoridad para que pueda abrirlo, leerlo e imprimir su contenido. En cuanto a mi familia, ya declaré al respecto y mi único hermano es TONY CASTILLO CRUZ de 35 años de edad, a quien se le conoce como «TONY» o el » GORDO” y trabaja en una empresa de la que desconozco el nombre, como mensajero. Y solo sé que la empresa está en Polanco, mi hermano ha tenido otros trabajos, tales como los siguientes como por el año 1995 trabajó en un taller de Muelles de nombre «Muelles Pineda» Propiedad del ya extinto José Alfredo Pineda Ibarra, luego trabajo en Sport City como instructor de natación para niños, este lugar está en Plaza Loreto en este trabajo duró como un año, en lapso del 2001 al 2002, después trabajó como chófer pero desconozco de quien o de que empresa, luego a finales de 2004 puso un negocio de venta de teléfonos Telcel en eje 3 y otra calle que no recuerdo, pero era por FOVISSTE, este negocio quebró y lo tuvo que quitar y de ahí a la fecha trabaja en la empresa que mencione que esta por Polanco, y me parece que la empresa es de publicidad, este hermano solo estudio hasta secundaria, habiendo cursado la educación primaria en la misma escuela que yo, es decir, Río San Gabriel allá en los Ángeles California, por lo que también habla el idioma inglés, la educación secundaria también la curso en la secundaria 149 «David Alfaro Siqueiros»; mi hermano que yo sepa no tiene propiedades y ni siquiera automóvil, ni cuenta con dinero ahorrado y su condición económica es mala, mi hermano tiene por afición el foot ball americano y los automóviles en miniatura, gusta también de las motocicletas, toma bebidas embriagantes, fuma y desconozco si ingiere algún enervante o droga, mi hermano nunca ha tenido motocicleta ni automóvil; los amigos inmediatos de mi hermano son ERNESTO LARA PÉREZ, AUVIN ZAVALETA y RICARDO SARMIENTO, el primero es abogado y trabaja en el jurídico de banco Vital, el segundo trabaja en Panalpina exportaciones, y el último trabaja como gerente del banco BANAMEX de Santa Fe, mi hermano es tímido, serio, irascible, buena persona, este hermano vivía con nosotros en el domicilio señalado, hasta los últimos días de diciembre de 2005, en que se fue de la casa por conflictos familiares, ya que hubo una discusión entre él y mi madre por que llegó hasta tarde y mi madre lo regaño, por lo que mi hermano dentro de la discusión le dijo a madre que para que no hubiera problemas mejor se iba a ir de la casa, tal y como fue en los días mencionados, para esto se llevó primero sus cosas a un domicilio que desconozco pero que tengo entendido que está en Tláhuac, y después buscando una renta más barata se fue a vivir por Ermita Iztapalapa, esto lo sé porque el mismo me lo dijo, la última vez que lo vi fue hace dos semanas por el metro Chabacano, pero solo nos saludamos lo indispensable y nos fuimos cada quien por su lado, él no me habla por teléfono y solo de vez en cuando me mandaba mensajes por teléfono y su número telefónico es 044 55 28 42 62 31 de Telcel; por último, digo que mi hermano no tiene deudas que yo sepa. La única vez que mi hermano ha estado detenido es una vez que lo metieron por borracho, pero nada más fue un rato y de esto hace más ya de diez años. Enseguida se le hacen saberlas imputaciones que en su contra existen y al respecto:

DECLARA

En cuanto a las imputaciones que obran en mi contra, quiero decir que nada de eso es cierto, que todo es mentira, yo no participé en ninguno de esos hechos que se me imputan, aunque si es verdad que conozco a las personas que se mencionan. Para esto quiero decir que a RICARDO TREVENDAN de quien desconozco el segundo apellido, lo conocí hace como 9 años, porque recuerdo que estudiaba en la misma escuela donde estudiaba mi tío, es decir en la escuela Del Valle de México Plantel Tlalpan, pero de todos modos no tenía con él relación inmediata, sino que fue hasta mucho tiempo después cuando volví a ver a Ricardo Trevedan, en un taller automotriz que era de su tío y él trabajaba ahí, taller que se encontraba en la Avenida Calzada del Hueso y Cafetales en esta Ciudad de México, Distrito Federal, después como de seis meses me lo volvía encontrar en la calle Miramontes en esa ocasión iba con mi hermano Tony en un Ford Mustang Blanco, Tipo Burbuja, que teníamos y era propiedad de mi mamá, él iba en una motocicleta de pista, entonces nos dijo vénganse síganme les voy a enseñar mi taller el cual se encontraba por la Calzada de las Bombas por donde se encuentra la Policial Federal de Caminos, entonces nos dijo que rentaba el terreno pero nos dijo a mi hermano y a mí que ya era su negocio a, lo que exprese «¡ a que padre!», posteriormente me enteré que lo cerró, esto lo supe por medio de mi hermano, o alguien más porque ya no era negocio para él, posteriormente en un lapso de seis meses ya tenía un negocio en Peri Coapa, abajo del estacionamiento del bazar, junto con CÉSAR FREYRE MORALES, es ahí cuando lo conozco pues RICARDO TREVEDAN me mencionó que eran socios, creo que lo abrieron en el año de 2003 es decir a mediados de dos mil tres aproximadamente, dicho negocio era una auto boutique en la que vendían auto estéreos, bocinas, bufers, rines y auto partes en general, una vez, en el año dos mil cuatro, sin recordar la fecha exacta, fui a instalar una caja de Compaq disc, y en esa ocasión fui solo; paso el tiempo y un día aproximadamente del mismo año dos mil cuatro, fui con mi hermano Tony a comer al Restaurante «El Campanario», ubicado en la calle de Acoxpa y Miramontes en esta ciudad, y cuando entramos al restaurante nos encontramos a CÉSAR FREYRE MORALES en compañía de JACOBO TAGLE, en esa ocasión fue la primera vez que yo vi a JACOBO, a quien recurso que le decían el «PACHA», porque era muy galán con las mujeres pues las tenía por todos lados, en esa ocasión también se encontraba una mujer a quien no la he vuelto a ver, ni me enteré de su nombre porque no me la presentaron, entonces nos invitaron a comer a su mesa y nos sentamos con ellos, recuerdo que CÉSAR FREYRE MORALES, fue quien pagó la cuenta, después de que terminamos de comer nos retiramos mi hermano Tony y yo, a nuestra casa en la camioneta Grand Voyager propiedad de mi mamá, y ellos se quedaron en el restaurante, paso el tiempo y CÉSAR FREYRE le hablaba por teléfono a mi hermano y lo invitaban a salir ya que CÉSAR FREYRE Y JACOBO TAGLE eran del rollo «AFTER DARK» después de las once de la noche, que es cuando empiezan sus rollos, íbamos a entrar a las discos como «EL DOBERMAN», ya que ellos entraban sin problemas y ya estando adentro conocían a muchas chavas y chavos, en ese lugar se consumía droga con facilidad, incluso las llamadas «tachas» pero eso no lo vi eso se decía, como si fuera cualquier bebida, también se consumía droga en los baños o en los pasillos con facilidad, a este lugar César Freyre entraba armado ya que no era revisado por lo que no tenía empacho en entrar con el arma. Alguna vez vi como César Freyre le dio a guardar un arma de fuego a una de las muchachas que iban con él. También recuerdo que tanto a TREVEDAN como a mí nos gustaban las motocicletas, en ese tiempo acostumbraba montar motocicletas de pista y alguna vez Ricardo Trevedan le dijo a mi hermano Tony que me invitará a Acapulco, Guerrero y acepte y como por el año 96 o 97 fuimos al puerto mencionado, se juntó un grupo como de 40 motociclistas, con Ricardo Trevedan y toda la banda cotorreábamos, es decir nada os, ligamos con chavas, anduvimos en la moto, bailamos en el «Disco Bich» todo esto durante tres días, y fue entonces que mi hermano Tony y yo nos regresamos al Distrito Federal en autobús, porque ya no teníamos dinero, y porque el día lunes yo entraba a trabajar en el Hospital Juárez de México, en donde mi labor era hacer los informes del Director General, asistir a cualquier necesidad de la Dirección, organizar eventos, ayudar en el departamento de adquisiciones, etc., después me pasé al departamento de cómputo, en donde daba cursos al personal del hospital, no tomé cursos ni siquiera de primeros auxilios, porque además ahí no los daban, solo se controlar una hemorragia por ejemplo de la nariz, haciendo la cabeza para atrás, solo recuerdo que tome un curso de cómo utilizar extintores de fuego. En cuanto a César Freyre, el círculo en que se desenvolvió es el de los «chopers», es decir el de las motocicletas Harley-Davison, pero este círculo es muy cerrado por qué no todos pueden entrar a él, ya que aun teniendo motocicleta de esa marca, es difícil entrar ya que de acuerdo al tipo, modelo o calidad de la motocicleta HARLEY que se tenga, se le es ubicado en cierto status de estos grupos, en ese grupo había muchos chavos como para acordarse de ellos, y ni mi hermano ni yo formábamos parte de ese grupo, es más, cuando conocí a César yo ya no tenía motocicleta y mucho menos una HARLEY de manera que ni mi hermano ni yo pertenecía os a su ambiente, y sólo salimos con César Freyre como dos o tres veces guiados por la ambición de poder entrar a los antros que ellos entraban, pero sólo fuimos esas pocas veces porque además nosotros no podíamos gastar al ritmo que él lo hacía. En marzo o abril de 2005, mi hermano TONY CASTILLO CRUZ me invitó a ir a Chalma, Estado de México, diciéndome que íbamos a ir con César pero que nos lleváramos la camioneta de mi mamá (la Voyager) y a bordo de este vehículo fuimos CÉSAR FREYRE y su novia de nombre Hilda que ahí conocimos por primera vez, una persona a quien conocí solo como «EL PRIMO» y su esposa junto con un niño como de cuatro años de edad, JACOBO TAGLE y su novia BRENDA, mi hermano TONY y yo, estuvimos muy poco tiempo en Chalma y ellos compraron rosarios que bendijeron y luego se tomaron una fotografía en la que yo no iba a salir pero me hablaron y finalmente aparezco en ella; la otra ocasión que coincidimos, fue como a la semana posterior y para esto nuevamente mi hermano me invitó diciéndome que si quería salir, le dije que sí y fuimos al «BAR BAR» que es un bar muy exclusivo que está en Insurgentes Sur, llegamos a este lugar mi hermano y yo, y esperamos a que llegarán los demás que eran CÉSAR FREYRE y JACOBO TAGLE quienes llegaron más tarde, ya dentro les dieron su mesa y les preguntaron si les abrían la cava, ya que si en alguna ocasión compraban una botella de licor y no la terminaban, ahí se las guardaban para la próxima vez que llegarán, tal y como fue esa vez, dentro se conectaron con muchas personas de ahí mismo que ya eran conocidas para ellos, pero no para mí, de ahí salimos mi hermano Tony y yo como a las 3 de la mañana quedándose César Freyre y Jacobo Tagle por qué después ellos se irían a otro lugar, quiero decir que en ese entonces yo sabía que César Freyre trabajaba para la Policía Judicial del Estado de Morelos aunque a veces lo veíamos entre semana en los bares, por lo que no sé a qué. Hora trabajaba, en cuanto a Jacobo Tagle, tampoco le conocí ocupación fija y más bien se dedicaba a «chacharear», y escuché alguna vez decir que andaba vendiendo juegos de cubiertos y otra ocasión escuché que iba a entregar un pedido de 100 agendas. A principios del año 2005, como por el mes de abril o mayo íbamos a ir al bar » EL DOBERMAN», Jacobo Tagle, César Freyre, mi hermano Tony y yo, para esto pasamos mi hermano Tony y yo por César Freyre a un domicilio ubicado por la avenida Insurgentes en un edificio de departamentos, que ahora se encuentra en la calle de Perugino sin saber el número ya que César Freyre nos dio las señas de cómo llegar, y llegamos por el cómo a las 21 horas y ya está don los tres fuera y abordó de la camioneta de mi madre, la Chrysler Grand Voyager, color café, placas de circulación 926KLH, particulares del Distrito Federal, César Freyre ya se encontraba fuera del domicilio de departamentos y me pidió que entrará al departamento de ese edificio y que trajera un estuche que estaba en un mueble diciéndome que era de su chava, para esto me dio las llaves y subí al segundo piso y sin recordar el número de departamento entré por el estuche que estaba sobre un mueble que estaba frente a la entrada, tomé el estuche que era de tela de color rosa con blanco por lo que supuse que era de cosméticos, cerré y se lo di a CÉSAR FREYRE, llevaba un arma de fuego y se la dio a una mujer para que la guardará en su bolso, esto lo considere normal ya que la demás gente que se encontraba ahí también me pude percatar que iban armadas y esto lo menciono porque era muy obvio que algunas personas estuvieran jalando se el pantalón y se les vieran las armas fajas en la cintura, también recuerdo que en ese lugar se consumía droga ya que me pude percatar que había en algunas mesas líneas de polvo color blanco que yo supongo que era cocina, e inclusive olía a mariguana, pero de esto no me percate quien la estaba fumando, en la mesa de ahí estuvimos hasta como las 10 de la mañana, yo estuve bailando y tomando, luego salimos juntos CÉSAR FREYRE, MI HERMANO TONY Y YO, yendo nos a bordo de la Voyager de mi mamá pasando a dejar a César Freyre a su departamento de Insurgentes donde mencioné que pasamos por él, y luego nos fuimos mi hermano y yo a la casa. Después de este suceso ya no frecuente a ese círculo, desde aproximadamente el mes de abril del 2005 hasta la fecha y desconozco si mi hermano Tony los haya frecuentado, aunque no lo creo por que en esos tiempos mi hermano Tony se dedicó mucho a su novia de nombre GABRIELA, de la que desconozco apellidos, pero es chaparrito y gorditas. En cuanto al secuestro y homicidio de HUGO ALBERTO WALLACE MIRANDA, lo único que sé es que lo he visto en medios de comunicación masiva y lo que en estas oficinas me han dicho, y en este momento en que se me pone a la vista una imagen de una persona del sexo masculino, de complexión robusta de gesto sonriente y que viste una playera color blanco con azul marino y de quien se me dice que es HUGO ALBERTO WALLACE MIRANDA, manifiesto que no lo conozco y que nunca lo he visto, y tampoco he escuchado mencionar su nombre, salvo lo dicho en los medios de comunicación. Ahora bien, de las ocasiones en las que salí con CÉSAR FREYRE y su círculo, nunca escuché el nombre de HUGO ALBERTO WALLACE MIRANDA, ni las palabras secuestro, ni levantar, casa de seguridad, negociación, 950 mil dólares, pago, ni rescate, lo que escuchaba es que entre los integrantes de ese grupo mencionaban que habían hecho un negocio y generalmente se referían a compraventa de automóviles o motocicletas y recuerdo que mencionaron la ubicación de dos lotes de automóviles ubicados uno en eje central y el otro en Cuauhtémoc, pero no puedo explicar bien la ubicación por lo que solicito mejor se me proporcione papel para elaborar un croquis, los cuales se señalan como declarante y en este acto elabora cuatro croquis, los cuales se señalan como número 1, 2, 3 y 4 y al respecto el declarante explica que el croquis 1, corresponde a un lote de autos ubicado en eje central en el cual decían que en ese lote acudían todos los del grupo de las motos a comprar y vender automóviles, motocicletas, no recuerdo el nombre del dueño pero creo que era abogado, el croquis 2, al lote de autos de la avenida Cuauhtémoc, propiedad del mismo dueño que he referido con anterioridad, croquis 3, corresponde al interior de la casa a la que por petición de César Freyre entre a sacar un estuche pequeño para César en el departamento de Insurgentes, y el croquis 4 corresponde a la ubicación de la casa de la que saque el estuche de cosméticos que CÉSAR FREYRE me pidió que subiera por éste. Documentos que se da fe y en términos de lo dispuesto por el articulo 206 y 208 del Código Federal de Procedimientos Penales en vigor se ordena agregar a la presente diligencia. Continuando con la diligencia, sigue declarando ALBERTO CASTILLO CRUZ en relación a los hechos que se investigan manifestando que; En cuanto a la persona que he referido como «EL PRIMO», es una persona seria que siempre llegaba con su esposa de quien desconozco el nombre, de igual manera de «EL PRIMO desconozco su nombre y solo coincidimos en las salidas a los antros o bares como dos veces, y traía una motocicleta de pista color rojo con negro de la marca Honda de las grandes y me parece que tenía una camioneta color azul de la que no sé la marca ni tipo, y al parecer su esposa es hija del dueño del gimnasio «BAIKINGS» que se ubica en la calle de Miramontes pero no estoy seguro, la última vez que lo vi fue a hace aproximadamente en el mes de diciembre del año dos mil cinco iba en la moto roja que he señalado en líneas anteriores, esto fue en el FREEDOM que se encuentra ubicado sobre la avenida de Calzada del Hueso en esa ocasión iba con su esposa y otra pareja de quien yo conocía ni había visto antes por lo que hace a «EL PADRINO», es una persona agradable al parecer de origen cubano, y a él nunca le vi ni carro ni motocicleta y a él solo lo trate una vez en a finales del año dos mil cuatro aproximadamente y con el sí platique aunque solo supe que era comerciante pero ignoro de qué y en donde Quiero aclarar que junto con César y su grupo salí solo como cuatro veces, pero no era mi amigo directo: era más bien solo mi conocido y era más amigo de mi hermano, y tanto a mi hermano TONY como a mí nos lo presentó Ricardo Trevedan, ignoro en donde este actualmente Ricardo Trevedan ya que desde que dejó el negocio de Peri Coapa se desapareció. En cuanto a mi tío LUIS RAMON CARRILLO BUSTAMANTE el cuándo se difundió en los medios de comunicación masiva la noticia de la captura de César Freyre, mi tío me mostró el periódico y señalando la fotografía de César Freyre, me preguntó si era César y cuando lo vi dije que sí y me dijo que viera las chingadera en las que andaba metido y le dije que era cosa de ellos, mi tío me dijo que si ahora comprendía como era que se habían hecho de dinero y yo le dije que sí, que era raro que de repente se hubieran levantado. En seguida la Autoridad Ministerial actuante sí ponen a la vista del declarante 14 impresiones digitales a color numeradas del 1 al 14, conteniendo diversas agentes y se le pide las observe y declare al respecto, por lo que una vez que las hubo visto con detenimiento manifestó: de la imagen 1, reconozco al de la chamarra negra que sostiene un vaso y que tiene la letra «A» como CÉSAR FREYRE, al de la camisa negra con letras blancas y que tiene la letra «B» como RICARDO TREVEDAN, a la persona de la letra «C» que tiene una camisa blanca y que es regordete con barba de candado, lo reconozco como mi hermano TONY CASTILLO CRUZ, a los restantes señalados con las letras «D, E y F», no las reconozco; a la persona, de la imagen 3, reconozco el inmueble como la casa en la que pasamos mi hermano y yo a traer a César Freyre y es esta casa a la que entre a traer un estuche por petición de César Freyre, la imagen 4 corresponde a la fotografía que nos tomamos en Chalma, Estado de México y reconozco de ahí a todos, el de la letra «A» soy yo, el de la letra «B» es la persona conocida como «EL PRIMO» y la de la letra «C» y el menor de la letra «D», son su esposa e hijo respectivamente pero no se sus nombres, la de la letra «E» es HILDA, el de la letra «F» es CÉSAR FREYRE, el de la letra «G» es JACOBO y la persona que aparece junto con la letra «H» es BRENDA la novia de JACOBO, la persona que aparece con la letra «I» y que se encuentra cuclillas sosteniendo una cruz de madera es mi hermano TONY; en la imagen 5 parecen mi hermano TONY, HILDA, CESAR FREYRE, a la persona que tiene una camisa de color negro no lo conozco; en la imagen 6 aparecen CÉSAR FREYRE y su novia HILDA; de la imagen 7 reconozco solamente a mi hermano TONY, a HILDA y CESAR FREYRE, a los demás personas no las conozco; En la imagen 8 aparecen Cesar Freyre abrazando a Hilda y con camisa roja y barba “EL PRIMO” con su esposa de quien desconozco el nombre; En la imagen 9 solo conozco HILDA con un vestido azul; En la imagen 10 conozco a todos, el de la letra “A” es CÉSAR FREYRE, la de la letra “B” es HILDA, la de la letra “C” es la esposa de El Primo, el de la letra “D” es “EL PRIMO”, el de la letra “E” es una persona a la que llaman “EL PADRINO”, el de la letra “F” es JACOBO y a su derecha con la letra “G” su novia BRENDA, en la imagen 11 que corresponde a una credencial para votar con la fotografía del cuadro como HILDA; en la imagen 12 César Freyre, Hilda y el primo y su esposa, en la imagen13 reconozco a Hilda con la letra “A”, a César Freyre con la letra “B”, al de la letra “C” le encuentro parecido con JACOBO y quien está a su derecha es Brenda; en la imagen 14 reconozco a BRENDA con la letra “A”, a JACOBO con la letra “B”, a CESAR FREYRE con la letra “C” y a HILDA con la letra “D”. Por último quiero decir que mi relación con HILDA era intrascendente, casi nula, solo nos saludábamos, considero que si me conoce pero ignoro porque me haya señalado y en cuanto a mis actividades del 11 de julio del 2005, no recuerdo lo que hice pero lo más seguro es que haya estado en mi casa, y por estos días no vi a César Freyre ni a gente de su círculo, es más desde mucho antes ya los había dejado de ver, yo creo que desde por el mes de abril o mayo del 2005, esto por que como mi hermano andaba ya muy enamorado de su novia ya no los frecuentaba y cuando acudía a reunirme con ellos fue a través de las invitaciones que me hacía precisamente mi hermano TONY, ya que él era el de la relación directa con ellos. Es todo lo que tengo que declarar. En seguida se da el uso de la voz al defensor público Federal, quien en uso de ella, dijo: Solicito que en la vista del contenido de la declaración vertida por mi defendido en la cual niega los hechos que se imputan, y de acuerdo al contenido de las imputaciones que se le hicieron del conocimiento se considera que no se encuentra acreditada su probable responsabilidad por lo cual no se cumplen con los requisitos que establecen los artículos 168 y 134 del Código Federal de Procedimientos Penales, de igual forma no se cumple con los requisitos establecidos en el artículo 16 Constitucional, toda vez que no se surte ninguna de las hipótesis de la flagrancia o caso urgente al que se refieren los artículos 193 y 193 bis de Código Federal de Procedimientos Penales, por lo cual se solicita sin inmediata libertad en términos de lo establecido en la parte final del primer párrafo del artículo 135 del ordenamiento legal antes mencionado, siendo todo lo que deseo manifestar y me reservó al derecho de formular alegatos y ofrecer pruebas por escrito, visto lo anterior y con fundamento en el artículo 21 párrafo segundo del Código Federal de Procedimientos Penales se ACUERDA, dígasele al Defensor Público Federal que se tienen por hechas sus manifestaciones y que serán resueltas en cuanto se determine en la presente indagatoria.

FIRMAN
ALBERTO CASTILLO CRUZ, LIC. FABIÁN LEOBARDO CUAJICAL, LIC. ALEJANDRO FERNÁNDEZ MEDRANO Y LIC. BRAULIO ROBLES ZÚÑIGA.

 

23 de marzo. Mediodía. (Martín Moreno, El Caso Wallace).
Tony sabía que su hermano había sido capturado dos semanas antes, y que era cuestión de tiempo para que él también cayera. No intentó huir. Se presentó en la casa de su madre, sabedor de que, en cualquier momento, alguien lo vería.
Y así ocurrió: Isabel lo vio la mañana de ese 23 de marzo.
Horas después, al filo de las siete de la noche un comando de la AFI, llegó a donde estaba el otro “panqué”, y lo detuvo sin problemas.
–Me iba a entregar–, les dijo Tony, quien iba acompañado por su tío, el abogado Carrillo Bustamante.

LCB: Dice que a mi sobrino Tony lo detuvieron cuando iba conmigo cuando ni siquiera fue así, Tony se fue a presentar sólito (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

LCB: Por que llama, lo que pasa es que Tony tiene unas amigas, y las amigas de la novia de Tony le dijeron que Albert no aparecía

Ricardo Raphael: Por eso llama a la SIEDO

LCB: Sí, y ahí es en donde él se entera

Ricardo Raphael: Él se va con ustedes

LCB: No, Tony me dice qué hace y dijo que iba a ir para aclarar esa situación, yo quiero ver qué pasa con este problema y yo le digo no, espérate, yo voy a ver a Albert

LCB: No, todavía no, y le dije a Tony que se mantuviera en donde estaba, que me hablara de otro teléfono y nos llamaba a casa de una vecina, aquí no. Y fue cuando entonces yo le dije a Tony que se aguantara, que no íbamos a poder hablar, le dije déjame terminar con lo de Albert y luego ya vienes y declaras.

MCE: Pero nosotros pensamos que era una cosa fácil

LCB: Y entonces ahí me dice Albert que le diga que no se presente, que se mantenga en donde está

LCB: Sí, y entonces Tony se queda allá y yo veía cómo llegaban camionetas de la AFI porque estábamos afuera esperando lo de Albert y ellos venían de buscar a Tony

LCB: Y después Tony me dice, quiero ir a declarar, yo ya no puedo estar así, yo no hice nada, y le dije pero te van a detener y me dijo, no importa, yo no hice nada.

LCB: Todavía yo le dije a mi prima, Tony nos va a ver allá, en Hidalgo, para llevarlo a la SIEDO, le dije tienes que ir porque si solo voy yo van a pensar que yo lo estaba encubriendo y mejor vas tú

LCB: Llegaron a la SIEDO, le estoy hablando de por ahí del 23 o 24 de marzo, llegan a la SIEDO y piden hablar con el MP, y dice que dijo era Tony Castillo Cruz y que lo estaban acusando en un espectacular diciendo que era cómplice de secuestro y le dijeron vengase otro día porque ahorita no está el MP que está llevando el asunto, vengase la próxima semana

Ricardo Raphael: ¿Y hay registro de esa evidencia?

LCB:

Ricardo Raphael: ¿Ustedes lo tienen como prueba en el expediente?

LCB: Así es, ahí dice en el expediente que él se presentó

Ricardo Raphael: Usted ahí está pegada a él

MCE: Pues sí, qué más iba a hacer si es mi hijo, lo que yo tenía era un miedo y un pánico, que cuando ya volvimos a ir a llevar a Tony de nuevo, ahí ya estaba Isabel Miranda

Ricardo Raphael: ¿Usted la vio?

MCE: Sí, estaba en una de las barandillas entrando

Ricardo Raphael: ¿Reconoció a Tony?

MCE: No, porque a Tony le dio Hepatitis y bajó mucho de peso

Ricardo Raphael: Estaba muy flaco en ese momento

LCB: Sí, cuando sucedió eso él tenía Hepatitis, estaba muy delgado y se quitó la barba y el bigote, por eso no lo reconocían, porque hasta Braulio cuando lo vio dijo, te veo diferente, si te encuentro en la calle no te reconozco

Ricardo Raphael: Bueno, no estaba el MP y regresará en una semana. ¿Después qué hicieron?

LCB: Le hablamos a mi prima y lo puse en un hotel ahí en Tlalpan

Ricardo Raphael: ¿Gabriela por su lado?

LCB: Nosotros hicimos a un lado a Gaby para no tener más problemas

Ricardo Raphael: Se mete al hotel en Tlalpan y ¿qué pasa?

LCB: Ahí se quedó dos días en lo que regresaba el MP, al siguiente lunes nos llamaron, no queríamos dejarlo solo y estábamos en contacto con una amiga, porque por los 50000 pesos que ofrecían en el espectacular eran capaces hasta de matarlo

MCE: También cuando estaba en Chimalhuacán lo estuvieron cazando, total que un día a la una de la mañana me lo sacaron de ahí y se lo llevaron a Toluca con una tía de Gabriela (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

Ricardo Raphael: ¿Esto es antes de que se presentara?

LCB:

MCE: Y ya después no había más de otra que se presentara o que se fuera, y él dijo no, no me voy a ir, me voy a presentar

Ricardo Raphael: O sea que ya estaba ahí en Tlalpan y ¿qué pasa?

LCB: Se volvió a presentar

Ricardo Raphael: O sea que se presentó otra vez antes de que lo agarraran

MCE: Nos fuimos, nos quedamos de ver con el abogado y ya entraron

LCB: Sí, y ahí fue cuando lo agarraron (Luis Carrillo Bustamante y María Elena Cruz 01.04.2019)

CUMPLEMENTACIÓN PARCIAL DE LOCALIZACIÓN Y PRESENTACION.
OFICIO No.: AFI/DGIP/PI/02208/2006
22 DE MARZO DE 2006.

LIC. BRAULIO ROBLES ZÚÑIGA.
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO DE LA FEDERACIÓN ADSCRITO A LA S.I.E.D.O.
PRESENTE

En contestación a sus atentos OFICIO. UEIS/845/2006 de fecha 08 de febrero de 2005 y OFICIO: UEIS/1109/2006 de fecha 20 de febrero de 2006 relacionados con la A. P. PGRISIEDO/UEIS/146/2005, en donde se solicita LOCALIZAR Y PRESENTAR ante esta Representación Social de la Federación, en cualquier día y hora a VANESSA FIGUEROA MARTINEZ, BRENDA QUEVEDO «N». JAEL «N'» «N», alias Tony o «EL PANQUE», y demás personas relacionadas; y en donde se nos ordena realizar una Investigación que permita localizar y presentar ante esta Representación Social de la Federación en cualquier día y hora a TONY CASTILLO CRUZ y a su hermano «el medico». Lo anterior a efecto de QUE rinda declaración con relación a los hechos en que fue víctima HUGO ALBERTO WALLACE MIRANDA, respectivamente, informamos lo siguiente:

El día de la fecha se presentó en estas instalaciones de la SIEDO el C. TONY CASTILLO CRUZ «EL PANQUE» en compañía de su abogado de nombre Gerardo Alberto Quezada Camarena, con la finalidad de aclarar su situación jurídica ante esta H. Representación Social de la Federación motivo por el cual se da por cumplimentada la orden de localización y presentación que teníamos en su contra.

Queda a su disposición el C. TONY CASTILLO CRUZ alias «EL Panqué», con la finalidad de que aclare su situación jurídica ante esta H. Representación Social.

Lo que hacemos de su conocimiento para lo que a bien tenga ordenar.

RESPETUOSAMENTE
LOS CC. POLICIAS EPDERALES DE INVESTIGACIÓN
ROSA ISELA, GARCÍA LEÓN, JAIME ALEJANDRO MARTINEZ MANCILLA Y JUAN MANUEL HERNÁNDEZ SAN GABRIEL

Página 116

Jorge Rosas, pidió verla con urgencia. Isabel quedó petrificada cuando escuchó:

–Tenemos un problema señora Wallace, hay muy pocas probabilidades de que nos den la delincuencia organizada contra Freyre y su banda.

…necesitamos probar que realizaron más de dos secuestros, y que participaron más de tres personas y…

La sola idea de que los expedientes de César y Juana Hilda se juzgarán en el fuero común, la hundía en un terror desmoralizante.

…ella había llevado todas las investigaciones, capturando al jefe de la banda y su mujer,

Página 117

Cuando un ciudadano mexicano es asaltado, secuestrado o amenazado, difícilmente presenta una denuncia ante el Ministerio Público (MP), ¿La razón? La indolencia, el tortuguismo y la corrupción que hay en los MPS.

¡98 por ciento de los delitos denunciados, quedan impunes!

Debía buscar a otras víctimas de Freyre. No contaba con la policía, pero sí con su valentía e imaginación.

…colocó una serie de “espectaculares” en diversos puntos de la Ciudad de México y de provincia. El primero estaba en uno de los cruces más importantes del DF: Pase de la Reforma y Niza. Y en Acapulco, en la zona de Punta Diamante, otro más, sabía que Freyre y su banda eran clientes frecuentes del puerto guerrerense.

Página 118

Pronto, su persistencia rindió frutos.

–Señora, yo fui secuestrado por Freyre y su banda. Estoy dispuesto a declarar.
O bien:
–A mi familiar lo secuestraron y lo mataron. Fueron ellos.

 

Carlos: E iba en moto, y salí destapado… porque una vez cuando andaba en la moto, me metí debajo de un camión en marcha con todo y moto, jugando carreras …

Ricardo Raphael: ¿Logró pasar del otro lado o qué hizo?

Carlos: No, mi moto quedó desbaratada y yo me pegué a un tubo abajo, ha de haber sido el escape, los guantes que traía quedaron desechos, y alguien, ahí dejaron parado el camión y salí yo disparado, y luego… Tengo un amigo Marco Antonio González…, tiene una clínica … allá en México y fuimos compañeros, y él presenció ese acto circense, entonces me pasó cada cosa…

Ricardo Raphael: ¿Se iba a ir al sureste, o sea se fue a Campeche?

Carlos: Ahí ella ya estaba embarazada…

Ricardo Raphael: ¿Y ahí es cuando le dice “estoy embarazada”, regresa?

Carlos: Estoy embarazada, regresamos y nos casamos…

Ricardo Raphael: ¿Y se casan a escondidas? ¿No le avisan a nadie?

Carlos: A nadie.

Ricardo Raphael: Ahí es cuando se van a Amecameca,

Carlos: Amecameca,

Ricardo Raphael: ¿Y por qué Amecameca?

Carlos: Pues porque estaba ahí cerca.

Ricardo Raphael: Ok.

Carlos: Vivíamos en Neza, salimos para Amecameca.

Ricardo Raphael: ¿Vivían en Neza?

Carlos: Sí.

Ricardo Raphael: ¿O sea usted se fue a vivir con ella?

Carlos: No, en otra casa …

Ricardo Raphael: Ya.

Carlos: Entonces de ahí nos jalamos para allá…

Ricardo Raphael: ¿Se casan, pero no le dicen a nadie?

Carlos: No,

Ricardo Raphael: ¿Y cómo se entera su mamá de que están casados?

Carlos: Ella se enteró.

Ricardo Raphael: ¿Que estaba embarazada Isabel?

Carlos: Que estaba embarazada, y bueno, del embarazo … se enteró … del matrimonio cuando llegó las amenazas, que se puso así con los pelos de punta…

Ricardo Raphael: ¿Pero, ella no sabía que ustedes dos andaban?

Carlos: Nada, nadie, fue una cosa secreta. Estando embarazada, Isabel, tronó el cuete…

Carlos: Entonces, este, fijamos una fecha y fui a recoger a Hugo, y me lo mandó muy bien arregladito, muy bonito mi hijo, güerito, bonito…

Ricardo Raphael: ¿Qué edad tenía Hugo en ese momento?

Carlos: Pues como tres, cuatro años… y estuvimos platicando, dimos la vuelta en un parquecito que había, y de repente dijo mi mamá y no sé qué, y esté, quieres ir con tu mamá, si, pues ven hijo, y ya no lo dejaron venir de nuevo…

Ricardo Raphael: ¿Ya no?

Carlos: Entonces yo esperé un rato y pues no venía, y pues me fui… Entonces, este, yo no me di cuenta que un carro me venía siguiendo, cuando me doy cuenta y me meto en la calle de la fábrica de vidrio, vi el carro, me marca el alto, me hace la seña de que me detenga y veo un policía, me bajo y era uno de mis primos…

Ricardo Raphael: ¿Heriberto?

Carlos: O Heriberto, el caso que era policía de caminos, fíjate nada más y este de caminos …

Ricardo Raphael: ¿Heriberto Miranda?

Carlos: Era de caminos, entonces me bajo y me dice, pero así hijo de tal por cual, no quiero que te vuelvas a parar en la casa. Dije: ¡ah eres tú! Yo todavía recuperándome de la impresión. “No que la chingada y que mi hermana que, mi hijo, ese no es tu hijo, y que tu te vuelves a parar ahí te manto.” Le digo, “sabes, una cosa cabrón: vamos a matarnos ahorita, ahí traigo mi pinche pistola, traigo una 32, mira ese callejón, está muy bueno para matarnos pero antes quítate tu chaquetin que traes de caminos,” le digo, “ten respeto le digo, no es lo mismo que yo mate un cabrón civil, que mate a un federal, vamos a matarnos ahí.” ¡Y se abrió el cabrón!

Ricardo Raphael: ¿Se abrió?

Carlos: Eh, de ahí, hablaron con mi jefa, ya había ido hablar con mi jefa, no sé en qué términos, pero me dijo no quiero que vuelvas a ver a Isabel, no que, entonces le dije mira paso así y así, y me dije Fausto me habló y dice que me van a matar a mí, si tú sigues con Isabel, se acabó, se acabó, yo dije ni mi hijo ni Isabel ni nadie, pues mi madre es primero… Estuvo grueso el asunto, muy grueso… Se acabó, la familia se acabó.

“Yo viví toda mi vida en la colonia Del Valle, de hecho a unas tres cuadras (de la revista) Proceso … A Hugo yo lo conocí, porque en una ocasión yo quería clases particulares de inglés y una persona, una amiga mía … me lo recomendó a él; yo lo contacte … para ver si podría ayudarme, él comenzaba a dar clases en la escuela, porque el también todavía era chico…

…(L)o conocí desde los 14 años, él hablaba inglés, bueno, él daba clases en la escuela de su mamá (Colegio Aztlán) … (F)uimos amigos durante muchos años, nos queríamos mucho, él fue parte como de mi familia… fue primero una relación muy bonita de amistad, en la cual tampoco tenía la confianza mi papá, mi papá me dejaba salir con él, era como el protector, Hugo no me gustaba, yo tenía otras amistades y tenía, como que él, él era muy lindo, pero no me gustaba …

… (Yo) tuve un accidente muy fuerte en moto y él también estuvo conmigo, entonces…

… (E)ntro a la universidad … creo que era la Universidad del Valle de México… (Estudió) administración de empresas…

…Venía mucho a la casa, nosotros teníamos una casa en Cuernavaca … Hugo venía los fines de semana con nosotros …

…La señora Wallace tenía ya a su familia, a Claudia, ocupaban muchas cosas su tiempo y no tanto Hugo, no …

… (N)o la culpo en ese momento a ella, porque tal vez era mucha la rebeldía que él tenía, quería comerse al mundo, como hombrecito hacerlo, sin embargo, en aquella época, él admiraba muchísimo a su mamá, él quería mucho a su mamá, pero esta situación fue cambiando…

Hugo era un muchacho muy noble, él siempre se estaba riendo, el siempre trataba de ayudar a los demás, era muy buen muchacho, yo no sé qué paso, verdad pero, este pienso que lo primero fuerte que le paso a Hugo, fue esa decepción tan grande que tuvo con su madre… ella le había ocultado todos los antecedentes con su papá…

…(É)l estaba consciente de que (José Enrique Wallace) no era su papá, él sabía que no era su papá, pero él pensaba, que … Carlos (León), había muerto, que ya no vivía, entonces, por eso pienso que lo hicieron alejarse de Hugo para que no fuera a contradecir esta versión de la señora…

…El recurrentemente … venía a mi casa y nunca hubo ese contacto con su mamá, ni con su hermana, hasta un poco de tiempo después, que yo me enteré que no vivía ya con su mamá …

(Una vez) él llego muy afectado por alguna mentira que le dijo su mamá, porque eso fue lo que a mí me dijo y estaba sumamente afectado, el empezó a tomar, creo yo, que en esa, no, él ya tomaba antes pero no tomaba a ese grado, y en esa ocasión estuvo a punto de ahogarse en el jacuzzi de la casa porque estaba muy tomado, yo tuve que hablarle a mi papá y decirle que viniera ayudarme.

Mi papá siempre iba con nosotros a Cuernavaca… y él vino ayudarme, a ver qué le pasa, como estaba la situación, habló con él, se lo llevó a platicar al jardín con él, y estuvieron ahí muchísimo tiempo, pero yo estoy segura de que Hugo estaba llorando y estoy segura que algo tenía, algo duro…

Mi papá nunca me conto, Hugo me contó que su mamá le había mentido mucho, que su mamá le había ocultado muchas cosas, él no creía merecer que se las ocultara, porque él siempre le había tenido confianza, eso a grandes rasgos fue lo que a mí me dijo y la verdad yo no quería verlo sufrir más porque fue algo realmente doloroso para él y él nunca se ponía de esa forma…

A Hugo le gustaba mucho ir al Paladium y al BabyO, pero en el BabyO es fácil encontrar a gente conocida y muchos artistas…

… Su mamá tiene una casa en las Brisas, en Acapulco. La discoteca Paladium, digo son lugares que nosotros íbamos, sé que de Hugo es uno de sus favoritos, pues que tiene una casa en las Brisas…

… Si, pues la mamá de su hija se la deja a él, bueno creo que se divorciaron y fue cuando hubo un juicio, o algo así, en el cual el juez le dijo que él iba a tener a la niña los fines de semana; entonces, pues a veces venía a mi casa con la niña, a veces se quedaba en su casa e íbamos todos, veíamos televisión, veíamos el futbol, veíamos el futbol americano, eh hacíamos comida, todo muy tranquilo…

…Nosotros como novios duramos, híjole, digamos que 8 años… yo creo que nos hicimos novios cuando yo tenía 28 … toda la vida fue el estar juntos y toda la vida fue de bueno ya no vamos a andar y después regresábamos, pero pues nuestra relación era de niños, no era una relación como ahora, una relación en la cual había relaciones sexuales y nada de eso; éramos, era una etapa bonita, él tenía mucho respeto por mi familia…

Él era muy lindo pero no me gustaba, no quería yo nada con él, y entonces, este, fuimos teniendo una relación poco a poco …

…yo tuve a (mi hija) a los 30 años, eh, pues ya teníamos un buen rato de andar…

Ricardo Raphael: ¿Tú qué número eres?

César: Yo soy, en este caso yo soy el quinto.

Ricardo Raphael: O sea, ¿el primero habría sido Hugo?

César: No, de hecho el primero fue Amílcar.

Ricardo Raphael: Amílcar, ¿qué edad tiene?

César: Él es, él tiene, si yo tengo 39, él tiene 52 años, más o menos.

Ricardo Raphael: ¿Ese lo tuvo tu papá bien jovencito?

César: Si, o sea, el primer hijo fue Amílcar.

Ricardo Raphael: Amílcar, y ¿él fue con quién?

César: Con Alicia

Ricardo Raphael: A ver, es Amílcar, ¿luego Hugo?

César: No, es Amílcar, siguió Carlos y Antonio y en ese inter debió estar Hugo; o sea, es un desbarajuste mi familia, es una cuestión realmente increíble cómo, o sea, todas las cosas que han hecho, sacan, yo no entendía que en algún momento, el primer hijo tendría que haber sido Hugo y no; o sea, realmente no…

Ricardo Raphael: O sea, ¿de muy joven tu papá tuvo una primera familia?

César: Si, tuvo pues familia por así llamarlo, porque Amílcar … lo … adopto mi abuela, que en paz descanse…

Roberto: O sea, lo adopta.

César: O sea lo adopta y después viene Carlos, que es el mayor, en este caso de los, este, tres, por así llamarlos: Amílcar, Carlos y Antonio.

Ricardo Raphael: ¿Y ellos se apellidan León?

César: No, todos somos Miranda…

Ricardo Raphael: ¿Amílcar es?

César: Amílcar es Miranda Romero, él fue adoptado, él no fue reconocido, registrado como tal, así como fue Hugo, no.

César: Nosotros en total fuimos 7.

Ricardo Raphael: 7, ¿pero tu hermano murió?

César: El que murió pues no lo cuentan …

Ricardo Raphael: 6,

César: 6 pero en total fuimos 7, en este caso…

César: Arriba de mí, él igual era como 10 años mayor que yo, es que están como entre, ya no supe yo como quedó, porque primero entendía que era Hugo, Amílcar, Carlos, Antonio, como que íbamos en escalón y de repente me cambiaron todo con esto y digo es que no me cuadran las fechas…

Ricardo Raphael: O sea Hugo, ¿la relación con Isabel (Miranda) se da al mismo tiempo que con la mamá de Amílcar, Carlos y de Toño?

César: Y en ese inter también se supone que conoce por lo que dicen, conoce también a Guadalupe Ortega.

César: Realmente, yo no entiendo, no entiendo, a mi propia familia no la entiendo; yo es más, el hecho de que yo no tenga el apellido León, no lo entiendo…

César: Tengo varias versiones, la primera, la versión uno es que de mi abuela porque estaba peleada con mi abuelo, yo a mi abuelo no lo conocí, el.

Ricardo: O sea ¿Carlos León?

César: Carlos León Sánchez, yo no lo conocí …

César: Se supone que mi abuelo fue un maldito, prácticamente, o sea, la hizo de todo, sé que era de dinero, yo a lo que entendía era que los Miranda también tenían lo suyo; ahora ya me quedan más dudas que respuestas, que en su momento yo tenía, de lo que me contaba la abuela.

Ricardo Raphael: Ah ok, entonces, ¿no te ponen León; porque a Don Carlos no le ponen, a nadie le ponen León?

César: A nadie, entonces, realmente, ehm, mi papá es el único porque los hermanos si son leones, sus hijos, bueno en este caso, nada más mí.

Ricardo Raphael: ¿El apellido de los tres grandes es Miranda?

César: Miranda Rodríguez,

Ricardo Raphael: Y Rodríguez (Alicia) es la primera mujer,

César: Vendría siendo la primera, porque de ahí viene…

Ricardo Raphael: ¿Tienes idea quién es ella?

César: Si, si la conozco.

César: Por un año yo lo traté (a Hugo Alberto), porque estaba a distancia, porque él vivía obviamente con su madre, su padre adoptivo; yo también una leyenda urbana, porque yo si alguna vez se me hizo el comentario de que tenía un medio hermano de nombre Hugo, lo supe como a los 10 años…

Ricardo Raphael: ¿Y es cuando él busca a tu abuela?

César: Él ya la había contactado a mi abuela, ya había contactado…

Ricardo Raphael: Hugo quería conocer a tu papá, Hugo quería conocer a la abuela…

César: Yo entiendo que él quiso conocer y contactar a la familia, es lo que yo entiendo…

Ricardo Raphael: Hubo un momento en que dijo ya ¿y es cuando tenía 25?

César: Más o menos por ahí, entonces cuando Hugo llega, yo lo conozco, yo calculo, … junio-julio del 94…

César: Yo tenía 14, estaba por cumplir los 15; entonces, que será más o menos por julio-agosto yo lo conozco, llega a la casa de mi abuela y de repente, pues yo lo que veo digo es como Amílcar o Toño…

Ricardo Raphael: ¿Se parece?

César: Se parece, pues es como una mezcla, ¿quién es? Te digo es Amílcar pero no es Amílcar, es Antonio pero no es Antonio, porque para mí era la mezcla que yo siempre he dicho…

Ricardo Raphael: ¿Se parece a tu papá?

César: De mi papá todos tenemos ciertos rasgos.

Ricardo Raphael: ¿Era jugador de fútbol americano?

César: Creo que, era delgado que yo recuerde, no estaba gordo…

Ricardo Raphael: ¿Cómo te trato?

César: Bien.

Ricardo Raphael: ¿Te reconoció como su hermano?

César: Es más yo en ese año, yo creo que lo trate, no sé, 5 o 6 veces, porque no era de que fuera a diario…

Ricardo Raphael: ¿Él tenía 10 más que tú?

César: Yo soy del 79,

Ricardo Raphael: O sea, él tenía 24.

César: Él cuando llegue, yo, pues yo lo trato, no tengo nada que hablar de él.

Ricardo Raphael: ¿Tenía dinero, en ese entonces?

César: Si, yo sabía que tenían una empresa en ese entonces, sabía que tenía una empresa …

Ricardo Raphael: Pero, ¿no era ostentoso, no?

César: No, incluso, este, la última vez que lo vi, pues él llevaba un Tsuru, digo no era nada así…

Ricardo Raphael: No era así…

César: No era ni siquiera el equipado, era la versión intermedia, él me decía que era el Tsuru 2000, a mí siempre me han encantado los autos; le decía, este no es el Tsuru 2000, este es el Tsuru tal, no sé.

César: Yo realmente, yo lo que entiendo es que él fue a buscar a la familia, como para acercarse, para que hubiera una reconciliación, es lo que yo entiendo …

César: Ahorita que comenta algo, digo no sé y eso; yo cuando conozco a Hugo, yo le conocí a una pareja, tenía una hija como de tres años.

César: Yo esté la última vez que lo veo, le conozco otra mujer que es con una bebé.

Ricardo Raphael: ¿La abuela lo trata bien?

César: Si lo trata bien…

Ricardo Raphael: Lo recibe bien, con aprecio,

César: Lo recibe bien, iba a la casa de la abuela; es más la última vez que yo lo vi fue en una reunión familiar que tuvimos, hubo una comida, estuvimos ahí algunos de los hermanos, la abuela…Nuestros, o sea míos, mis hermanos.

Ricardo Raphael: Amílcar, ¿estaba ahí?

César: Amílcar estuvo ahí, no sé si estuvo Toño o tal vez Carlos, no recuerdo.

Ricardo Raphael: O sea ¿la abuela los junta a todos?

César: De alguna forma nos juntaba…